Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ick U Ed:Mo: de copie geern hebbe laten toecomen
mede bij mij ende door des krijcheraedt hier voor
aldus bedacht, van waer te neemen een dag
van goede wint hier voor aengehaelt, in wele
wij beijde uijt connes zeijles; Zeijlende p
d'eerste dach uijt, ende sijn wel Edele meerge
Admirael den dach daer aen sonder mangel
volgende, om alsoo des vijandt gelijckelijck te
besoringen, waer op ick versoecke Uwe Ed:M
spoedigh advijs, want sal anders niet manage
bij de eerste gelegentheijt dat ick maer uijt
can, mij met de Vloot inconformité derselver
ordre op de Cust te begeven, alle het welcke
twbij oordeeles ons devoir te sijn Uwe E:M
te gemoet te voeren, ende derselver hoochoeij
advijs in naerder bedencken te geves, niet
twijffelende off sal onse sincere intentie ons
garandere eiju Ed:Mo: voor alcontrarie
impressie van dat wij niet genegen souden sijn
voors de vrijheijt van ons vaderlandt alles op
te settes, dat wij heijlichlijck protesteren met hij
en goet te willen helpen conserveren en handthae
hiermede Ac. Schip Peelandia voor t
Bakes des 14 Meije 1665. onderstt. Uwe
Ed:Mo: botmr. dienaer, was ondert e.
Johan Evertsen
enden Lt. admirael Johan Eventsz
inden heer Lt. admirael van
Reelanti.
Edele Gestrenge Manhoffen heer,
Bij absentie vande andere heeren
haer ho:Mo: gedepden. die pespectie
sijn gaes neemen vangelegentheijt
en fortificatie van het Retrenchement
is mijn uwe Edts. missive ophuijdes
geschreven, soo aenstonts behandicht
daer van ick niet naegelaten hebbe
dadelijck communicatie te geven
daer het behoort, en alles wel en
rijpelick hebbende overwogen uwe
Edt. daer op bij deses te antwoorden.
dat geoordeelt wert dat Uwe Edt
seer wel sal doen, van sich te reguleren
naer de resolutie die de gesamentlt.
heeren haer Ho:Mo: gedepe. opden
11 deses naer ingenomen sonsideratien
en advijs vande heeren Gedepde. van
Admiraliteijten ende hooftofficieren
van vloot voorsichtichlick hebben
genomen, endien conform met de
geheele vloot sonder eenigh tijt
Ooersuijm zee te neemen, geoende
van het uijtloopesspoedige adver=
tentie soo aende heeres haers ho:Mo:
gedeputeerde in Texel als aendes
heer Lt. admirael van Wassenaer
insonderheijt als Uwbe Edt. sal wesen
gecomen op de hoochte van het spe„
reetsche got, alwaer inde Lt.
in alle gevallen gereeden bij de hant
sal wesen, om de noodige kennisse
vandentijt van het uijtzeijles van
vloot uijt Texel te connen becomen.
en dienvolgende des te bequamer
mede bij mij ende door des krijcheraedt hier voor
aldus bedacht, van waer te neemen een dag
van goede wint hier voor aengehaelt, in wele
wij beijde uijt connes zeijles; Zeijlende p
d'eerste dach uijt, ende sijn wel Edele meerge
Admirael den dach daer aen sonder mangel
volgende, om alsoo des vijandt gelijckelijck te
besoringen, waer op ick versoecke Uwe Ed:M
spoedigh advijs, want sal anders niet manage
bij de eerste gelegentheijt dat ick maer uijt
can, mij met de Vloot inconformité derselver
ordre op de Cust te begeven, alle het welcke
twbij oordeeles ons devoir te sijn Uwe E:M
te gemoet te voeren, ende derselver hoochoeij
advijs in naerder bedencken te geves, niet
twijffelende off sal onse sincere intentie ons
garandere eiju Ed:Mo: voor alcontrarie
impressie van dat wij niet genegen souden sijn
voors de vrijheijt van ons vaderlandt alles op
te settes, dat wij heijlichlijck protesteren met hij
en goet te willen helpen conserveren en handthae
hiermede Ac. Schip Peelandia voor t
Bakes des 14 Meije 1665. onderstt. Uwe
Ed:Mo: botmr. dienaer, was ondert e.
Johan Evertsen
enden Lt. admirael Johan Eventsz
inden heer Lt. admirael van
Reelanti.
Edele Gestrenge Manhoffen heer,
Bij absentie vande andere heeren
haer ho:Mo: gedepden. die pespectie
sijn gaes neemen vangelegentheijt
en fortificatie van het Retrenchement
is mijn uwe Edts. missive ophuijdes
geschreven, soo aenstonts behandicht
daer van ick niet naegelaten hebbe
dadelijck communicatie te geven
daer het behoort, en alles wel en
rijpelick hebbende overwogen uwe
Edt. daer op bij deses te antwoorden.
dat geoordeelt wert dat Uwe Edt
seer wel sal doen, van sich te reguleren
naer de resolutie die de gesamentlt.
heeren haer Ho:Mo: gedepe. opden
11 deses naer ingenomen sonsideratien
en advijs vande heeren Gedepde. van
Admiraliteijten ende hooftofficieren
van vloot voorsichtichlick hebben
genomen, endien conform met de
geheele vloot sonder eenigh tijt
Ooersuijm zee te neemen, geoende
van het uijtloopesspoedige adver=
tentie soo aende heeres haers ho:Mo:
gedeputeerde in Texel als aendes
heer Lt. admirael van Wassenaer
insonderheijt als Uwbe Edt. sal wesen
gecomen op de hoochte van het spe„
reetsche got, alwaer inde Lt.
in alle gevallen gereeden bij de hant
sal wesen, om de noodige kennisse
vandentijt van het uijtzeijles van
vloot uijt Texel te connen becomen.
en dienvolgende des te bequamer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9231, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Minuten ende eenige dubbelden van diversche stucken gedient hebbende in de eerste deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipagie ende t'emploij van 's Landts vlote' / Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.