Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
t
eyden et. admirael Johan Doentsz
opie
Edele mogende heeren
Mijn heeren, Lij dithart weder ende contrarie
winden uijt des Noort noort westen teenemael belet
werdende uijt te zeijles, ende oversulcx niet alleen
tijtvindende om uwe Ed:Mo: daer van kennisse
te geven maer oock haer Ed:Mo: ordre es resolutie
vandes 11 desess circumspectelick te connen sonformeren
met het advijs van onse bijhebbende Crijchsraedt
en vordere Zeeluijden, en heb ick niet connen ledich
blijven U Ed:Mo: trouhertichl t'adverteren, het
gemeengevoelen is, wij tes bestes comende niet als
met groote becommernis de blooten sullen connen
bij malcander bronges in sulcker vougen als bij haer
Ed:Mo: de heeren gedep. in Texel achtervolgens haer
Ho:Mog: concept is geresolveert, daermes anders
met een ooste, oost Zuijtooste, 7. ooste en 7 7 ooste wint
bequaemelijck ende sonder de minste sorge souden
connen conjungeren, want behalven datmes met
dusdanige swaere Schepen de wal niet exsulles connes
soo naer comen, off door gellhoots vande teijckenen op
des duijn soo wel onderricht werden, oock soo promptel.
op alle instant niet connen advertentie geven als
haer Ed:Mo: wel meijnes, sonder al int eerste en
aenkomes, vande vijandt ondeckt te werden,
soo compthies noch bij dat soo de wint vant westen
crijgende insonderheijt vande zuijdelicke handt met
mogelijck is uijt Texel te comen, off voor d'heer admirael
doenelijck ons int minste te seconderen daerom soo soud
ick mij veel eerder connen vergelijcken met d'heeren
Gedepde. in Texel es het advijs van sijn wbel Edele gem.
Admirael, opdam soo dadelijck ontfange, daer van
Or.
Mogende Heeren
Ho:Mo. Heeren Staten Generael
Sijn heeren de Gedeputeerde vande
Vereenigde Nederlanden.
615.
eyden et. admirael Johan Doentsz
opie
Edele mogende heeren
Mijn heeren, Lij dithart weder ende contrarie
winden uijt des Noort noort westen teenemael belet
werdende uijt te zeijles, ende oversulcx niet alleen
tijtvindende om uwe Ed:Mo: daer van kennisse
te geven maer oock haer Ed:Mo: ordre es resolutie
vandes 11 desess circumspectelick te connen sonformeren
met het advijs van onse bijhebbende Crijchsraedt
en vordere Zeeluijden, en heb ick niet connen ledich
blijven U Ed:Mo: trouhertichl t'adverteren, het
gemeengevoelen is, wij tes bestes comende niet als
met groote becommernis de blooten sullen connen
bij malcander bronges in sulcker vougen als bij haer
Ed:Mo: de heeren gedep. in Texel achtervolgens haer
Ho:Mog: concept is geresolveert, daermes anders
met een ooste, oost Zuijtooste, 7. ooste en 7 7 ooste wint
bequaemelijck ende sonder de minste sorge souden
connen conjungeren, want behalven datmes met
dusdanige swaere Schepen de wal niet exsulles connes
soo naer comen, off door gellhoots vande teijckenen op
des duijn soo wel onderricht werden, oock soo promptel.
op alle instant niet connen advertentie geven als
haer Ed:Mo: wel meijnes, sonder al int eerste en
aenkomes, vande vijandt ondeckt te werden,
soo compthies noch bij dat soo de wint vant westen
crijgende insonderheijt vande zuijdelicke handt met
mogelijck is uijt Texel te comen, off voor d'heer admirael
doenelijck ons int minste te seconderen daerom soo soud
ick mij veel eerder connen vergelijcken met d'heeren
Gedepde. in Texel es het advijs van sijn wbel Edele gem.
Admirael, opdam soo dadelijck ontfange, daer van
Or.
Mogende Heeren
Ho:Mo. Heeren Staten Generael
Sijn heeren de Gedeputeerde vande
Vereenigde Nederlanden.
615.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9231, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Minuten ende eenige dubbelden van diversche stucken gedient hebbende in de eerste deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipagie ende t'emploij van 's Landts vlote' / Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.