archive access 1.01.02, inventory number 9025, page 8
Use text coordinates
Transcription
Gesworens. Van daer het Lt. Guille. van Aken Pens: Mr. Wern: Breb: van Dyck, waerts hebben Lt. Eustachius van der Masen. Mr. Jan W: Heldevier. overgebracht. Lambert van Hees. Mr. Jan Hendr: Reinick. en waervan Heronimus Creusen. Mr. Pieter Boomhouwet. aen gemelte Paymeesters. Heeren Commis sarissen Decit Drs. Petrus Machuré. Philip Bogard. seurs een dub„ beld sal werden ter hand gesteld, dewelcke ook die voorsieninge sullen doen, dat den voorsz: Eed, dewelke bij de op nieuws te verkie„ Ten Magistraat moet wer„ den afgelegt, en in twee leeden bestaet, in conformi„ teit van het geverbaliseer„ de van de Heeren van Vrijbergen en van Dijk veld, haer Hoog Mogende geweesen Commissarissen Deciseurs in den Jaare 1632, en gepractiseerde en geverbaliseerde van de Heeren Verbolt en van Nijenoort, in den jaare 1656, in een en bij den anderen getrokken, en niet gestaaft mag werden, als nae dat deselve ten eenemael en geheel sal werden weesen voorge„ leesen Art: 3. Art: 3. Wij hebben bij de electie Nademael bij onse resolu„ van de nieuwe Magistraet, tie van den 26en. April Deesen, Articul volkomen 1724. bij ons vastgestels naegekomen en ons ten en geordonneert is, dat voors eenemael nae UHoog„ aan in de Magistraet, geen mogende resolutie van van onse Commissarissen den 26e. April 1724. ge„ Instructeurs aldaer sullen reguleert. mogen weesen, Burger„ meester, Scheepenen ofte Dog is ons ter occasie Gesworens, nogte ook van gemelte U Hoog Moge Pensionaris ofte Griffier van deselve stad: dat resolutie ter handen ge„ stelt een Requeste van insgelijcks ook geen pen Mr. Henrick Elmilius sionaris ofte Griffier, Bur„ van Panhuis, daer bij germeester, scheepen of te kennen geevende, dat Geswooren sal mogen wee„ seedert den jare 1725. sen; met dien verstande tot de maend decbt 1732. nogtans, dat het selve is geweest een Eidt van alleen plaetse sal hebben de Magistratuur, wan„ voor die geene, die in toe„ neer met het Ampt van komende Commissaris Commissaris Instructeur Instructeur, Pensionaris is gebeneficieert en der„ ofte Griffier sullen werden halven genoodsaekt ge„ aengesteld, maer dat het weest van de Regeringe selve geen plaatse sal in conformité van geme hebben omtrent die geene resole. te desisteeren; welcke teegenwoordigh Dog dat hij vervolgens reeds van soodanige Ge„ op den 16e. Augusti 1734. combineerde beneficien door U Hoog Mog: tot se„ gejouisseert hebben, die cretaris van den hoogel daer van sullen blijven gerechte in plaetse van jouisseren: soo sullen Mr. Govert van Slingeland geme. Heeren Commissaris aengestelt sijnde hij sen Deciseurs, bij het vermeende tot de Ma„ veranderen van de Ma„ gistrature weder eligibel gistrature, in het aen„ te sijn, dewijl deese stellen van Burgermeesteren, UHoog Mogende resolutie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9025, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Frederick Willem Torck en Adriaen Hallincq wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!