archive access 1.01.02, inventory number 8, page 55
Use text coordinates
Transcription
Du chastels Op de requeste van Estienne du chastel en consorten, fiant lettres aen raedt van Brabant om te surceeren allen proceduren nisi causam, en dat den cmis, Rouck sijn sl pretensie sal vervolgen bij de generaliteijt, gelick tot menichmael hem voorgehouden en gepresenteert is geweest D'Inhoudt vande requeste van Gesanten die In Gesanten geweest hebbende in Vranckrycke Vranckericke hebben geweest Is opgehouden, mits d'absencie van diuersche prouincien Tfaict van nauigatie sal geeynt ende geresolueert werde Inde tegenwoordicheijt van zijn Extie. als amiral van zee. en anders nijet Sur la remonstrance de Paul hersbelre le magistrat d‛anners maintiendrat puinctuelem la pacification de Gant sur la pretension du remonstrant.d Geresolueert egeen particuliere requeste aentenemen, tens het ceces eer sij geeijnt en expedieert Nanigatie. De gesanten die van generaliteijts vege &n Vranckericke hebben geweest en met Vranckericke. den hertoge van Anjou genegocieert, hebben Tractaet met den hertoch ophuijden den principal contract ouergeleuert van Anjou In handen van myn heeren de generaele Staeten met copie der seluer, en een acte originel van xxiijen. Januarij lestleden, geteekent Franchois Inhoudende copie van brief van Coninck van Vranckericke van zesten decembris lestleken en de belofte van zyn Mat. om de beschermenisse en defersie van Nederlanden, soe wel In bijgevoecht hun rapport franchoische als duijtsche sprake. nihil deest. Requesten Raul hersbeke 4 Junij Geldrelant, President Oijerich van Westeromb. Den Iersten Junij. xvc. lxxxi Jorfflin. Ingelant. Palanicino. Spinola. 31 Theue Grasmus van houwelinge hadde tot Welft aengedient op tfaict vande munte begrepen Inden xvijen articke van reces, Is huijeen affgeslagen en bevonden niet practicable, maer datmen nuvoortaene behoorde te volgen het lesden placcat opt faict van munte vntgegan mits bannende en interdiceren alle haghemunten met alle penen en correctie daertoe staende. Ephuden hebben myn heeren de Staeten In deliberatie van raede geweest, op den viftiensten article van reces Inhouden den schult van Palanicino en Spinola voor eeuwelcke den Conneginne van Engelant haer heeft veroblegeert En naer cijpelicke examinatie van saeke, hebben myn voorn, Staeten besloten en geresolueert, zijn Mat. te betaelen Sedert nu ende een Orgst naestcommende, de somme van achtentwintich duijsent gulden, volgen de verdeelinge daervan gemackt In laeste vergaderinge tot Delft den xxvien Januarij hun bedraegen en refereren die van hollant en Zeelant aen hun proteste alsdoen gedaen Ende die van Vuijtrecht hebben verclaert dat si hun beste sullen doen om hun meesters daertoe te bewilligen bij maniere van gratuiteijt Die van Vrieslant en sijn nijet geresolueert ende die van Ouerijssel verstaen in sulcke oude schullen nijet verobligeert te verden, mits de seluen sijn gemacht, eet sij met de qualiteijt vereinicht, hebben geweest, en ouer de seluen gestemt. En dijes aengande Is geresolueert brieuen aen zyn Mats. te schien, waertoe zijn gedemomineert Casenbroot en Schurmans Munte. Hagemunten Op de vijff duijsent en negen hondert guleenen eens secrete correspondentien die zyn Excie. moste ontfangen dueren d'absence van heeren gedeputeerde, om de seciete boden en Exce. anderseijns, volgen den xviijen article van reces, hebben de prouincien in gebreck van betaelinge sijnde, geadmonesteert en vermaent geweest, al behoorlicke debuoir daer Inne te willen doen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1581 januari 2 - 1581 augustus 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!