archive access 1.01.02, inventory number 8681, page 65
Use text coordinates
Transcription
C:par les Second, a L‛on des Enfans de Puste o Quicquelberg par P‛ettres Patentes donnéer Madrid le 13. d'Aoust 1694, et ij aijant favorable ergard, et au bon Raport fait de Charles Franiois de Quicquelberghe secons folo dudt. Jurte son Pere, ont au nom et a la part de Sa Mate. le Roij Charles troisiem pernus et ordonne, que lest. Charles Fran puisse, et pourra frequenter, et avoir l‛Entree dans la premiere Chambre des Comptes en qualité d'Auditeur, pour se capact er a bien faire a son Temps les fonctions de Cons. et are; aux gages, et Traitement de 1200 fls par an. Que Pade. Pause tond directement a faire valoir a son Temps la mercede qui a esti faite audt. Fuste Quiquelberghe par Peu Sade. Mate. d‛one place expectative de Con„ et mve de ladte. Chambre, quoij que la meme Stause n‛explicque point en quoij laditte mercede consiste. Et par consequent faire revivve les suroivances, et Expectatives aux quelles 4. E. n‛ont voulu avoir copie Cop aucun esgard lors du Retablissement du present Ministere, susques a la meme qu‛eo commissiono de tous leur qui ont eoté retablis dans les memes Emploijs, es quelo Ilo avoient servij, avant L‛Eotablis= =sement du Gouvernement precedent Elles n‛ont point trouvé bon, de faire aucune mention de leur saractere pre= =cedent, assurement pour faire connoitre qu‛Ilo ne ventvoient en Charge en vertu de leur premier Viltre, mais vniquemt. par vne nouvelle Prace, que les deux Puissances leur faisoient au nom de Sa Mate. Charles 3e. plusieurs de Ceux qui avocent obtenu des places supernu= meraires ou expectatives de feu Sade. Mate. en aijant aussij esté exclus, et d'autres mis a leur place, Le Conseil Paisse au tres pradenst fugez =ment de V. E. si dans on Temps que le Paijs est emore, d‛one si petitto Etendue, et que les Revenus Ordinaires et extraords ne peuvent a beaucoup prés suffire
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8681, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1707 juli 14 - 1708 maart 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!