archive access 1.01.02, inventory number 8133, page 11
Use text coordinates
Transcription
deselre sal blyven gemortificeert, ter soekende Verders de Provincien, en speciaalyk du van Zeeland, dat de Tractementen van de Commissen van de Magesijnen, thoerder repartie staande, die seer geringsyn sonder kortinge, en haare Magasyns declaratien met meer promptitude als voorheen mogen worden betaaldn, de ,wyl het agders net mogelijk is de Mogesynen in de Frontieren, een saake van seer veel aangeleegend heige in ordre te houden. ook syn uyt het Capittel van de officieren van de Justitie, ter repartien van de provintien van Holland en Zeeland, geligt de Tractementen van de pravoosten van het Noords Hollands en Zeeuws Regiment, ter Maandt uytgetrokken; den eersten tot vyffcg guldens en den laasten tot sestien guldens, om dat aan beijde die Regimenten soo ze nog by sommige als in oude syjden, met die Naam mogten syn bekend; ieder een provoost, neevens de verdere onder staffs officuren, werd goedgedaan, en dat verder de provoost plaatsen Gen tot Grol, Blokzeijl, Steenwyck, en Aard, Burg na het overleyden van de Jegenwoordige Poroosten vanden Staat van oorlog sullen worden geligt. onder het Capittel van Doctvoren en Chirugijns, ter repartitie van de Provintie Van Holland, staan twee doctvoren gemelt, eeven als of deselve ten dienste Van Syne Majesteijde waaren onderhouden geweest, maar dewyl Notoir i0, dat die Dortvoren syn aan„ ngesteld Boctover enn Onwrilgegets ,gesuldt voor het Leeger, en nooyt eenige functie hebben gedaan, by of omtrend den Persoon van syne Majesteijde, die andere Medicyns tot deszelvs particu„ „liere last heeft gehad, maar altoos in het Legen en by de Troupes van den Staat syn, en als nog everden geEmployeert, daar by ook van eene indispensable neven „siteijt syn, hebben wy gemeint, dat hier omtrend geen an dere Veranderinge konde werden gemaakt, als in de Extensie van deese beijde posten, in voegen als deselve op desen Jegenwoordigen Staat syn gecon„ „cheert. onder het capittel van andere onkosten van Oorlog, ge„ „bragt geweest synde een post van Tien duysent ponden in 't Jaar, en sulks terloopende Maand van Ache hondert drie en dertig en een derde guldens, voor Scheep en wagen Vagten van de Heer Capitain Generaal is deselve, overmits het ontgdig affeeven, van syne Majesteyd daar uyt geligt, gelyk ook met vyffMaan„ ,den en zeeven dagen vermindert syn de Intressen van een Millioen guldens, aan Obligatien, tot laste van de Generaliteyt, tot dedommagement van de Provincie van Holland, en West, Vrieslande, mitsga„ ,ders van de Stad Amsterdam, weegens de restitutie van haare Obligatien, tot last van den Koning van Denemarken, breeder aan teynde van voorschr: Capittal gemeld, dewyle de Intresien doenmaals gereakent hebben moeten werden volgens Ur Hoog Mogende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8133, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1703
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!