Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.01.02, numéro d'inventaire 8133, page 7

dvor de Collegien ter Admiraliteyd aldaar te sedererende
syn betaald geweest uyt haare ordinaire middelen, voors
gebruyk van deselve Mariniers op de scheepen van
oorlog, tot convoien geequipeert, en dat welgemelde
Collegien de voorschr: Mariniers seedert het onstaan
van de jegenwoordige Troubles, net hebbende konnen
gebruyken, om dat de selve door Ur Hoog Mogen de
goedwilliglyk syn geemployeert geweest tot expedit ven
te Lande, ofte extra ordinaire Reysen, ten dienst van
staat ter Zee, met veel reedenen gedifficulteerd hebben
te continueeren, in de betaaling van Touppdes, daar
van haar geen gebruijk wierd gelaaten, dat derhol„
,ven de voorschreeve somme van drie en sieventig duysent
seeven en seeventig guldens soude werden gereporteerd.
(:gelijk dan ook is geschied:) over de respective Pronncien,
met dien Verstande eevenwel, dat wanneer de voorschre
Mariniirs, wederom op de scheepen van ordinarris com„
,Voy sullen worden gebruykt, de provintien na preportie
Van het getal, sulx sullen mogen korten op haar quotes„
in de paetitie tot de Extraordinairis Equipagie; voorts
hebben wy sorge gedraagen, dat de Vreemde Troupes die
onder bilofte van prompte en compleete betaalinge
overgenoomen syn, met alle mogelyke gelykheyd op de
Extraordinarris Staat van Oorlog, syn gereportieert, al„
„hoewel ook daar neevens voor het maintien van
het Credict van Aenstaat, te wensche waaren, dat ten
dee sen opsigte meers punctuelyk aan de gemaakte
Tractaaten
Tractaaten, en capitulatien mogten worden vol„
,daan, als wel by eenige Provintien werd gepractiseerd,
en Ur hoog Mogende alsoo bevreijd van veele van veete
en gevoelige klagten die daar over werden gedaan,
door van selfs de gevolgen, indien aan die klagten
niet voldaan werd, met leeden syn te duchten; de
schikking van de voorschr: Staaten, heeft eevenwel
eeniger maaten anders moeten werden gemaa ktt
als die van het segenswoordige Jaar, om de vermin„
,dering, en de Vermeerdering, die in deselve uyt ver„
,scheyde respecten, en volgens Ur Hoog Mogen de Re„
solutien heeft moeten vallen, gelyk dan eerstelyk
in het Cappittel van de soldijen van de Militie, die
Generaalyk niet anders werden betaald, ten aansien
van de eygen en Nationnaale Toupes, als volgens
de oude Lysten van besolding, en ten respecte van de
Veemde volgens gemaakte Tractaaten en capitulatien
f de Gardes du copps van wylen syn Majesteyd den Koning
van groot Brittanien, staande tor repartitie van
de Provintie van Zeeland, die op een hooger voet als
de andere Ruyterije van den Staat syn getracteerd, met
goedkeuringe van Ur hoog Mogende syn gereduceert
soo enen voegen; dat deselve in effecte maandelyks
weynig meers sullen beloopen, als een Esquadron ordi„
,nairis Ruyterije, welk met deselve insterkte, soo
van officieren als Ruyteren, is geproportionneerts
alhoewel ook ten deesen opsigte, onses oordeels, nevens