archive access 1.01.02, inventory number 756, page 67
Use text coordinates
Transcription
by wegen vaon het laatste ressort te oordelen over het appel, volgens de wetten maximes, en gewoontens van het Landt. Waarop gedelibereert zynde, is goetgevonden en vesteron dat copije van voors: reqt gesselt sal werdtn a handen van portijen, op derscher blargh daar opartharr Aathor t latsn tot krunt, bntnt e vreecken na insinutie deses; Is ter Vergaderinge gelezen de requeste van G. van Zwol, Buigermeester der Stadt Rhenen, ende Adolph Bros„ sardt, als voogden over Johannes Ru= pius: houdende, dat wylen willem Cupius, geboortig inde Provintie van Urtregt, oom vanden voors. Joharnes Ruptius, als zoon zynde vanden out van sten overleden broeder, de gemelde willem Huprius, zigh hadde gestabilieert gehat, op het Eylandt, Germarca, onde Engelse WestIndien, en aldaar geac= quiseest een zogenaamde reele Staat, of suijker plantagie, en bij desselfsover„ lijden hadde nagelaten een erig dogtes„ tge genaamt Anna Wilhelmina Bernarda Ruipius, dewelke zonder testament te maken, na haar vader was komen te overlijden: dat tot de voorse. reële Staat volgens de Engelse ren wetten, der Suppl: prupil, als zoon van den outsten broeder vanden gemelde Willem Rupius zynde, bij succestie ab intestato geregtigt 8, 96, 1714.
geregtigt was, dog dat het zelve regt we gens voorgewent gebrek van anterieuse naturalisatie, bij den Friscuis wiest ge eyst als vervallen aan de Croon, dewyle den voorne. Johannes Rupius der Rippl pripil voor 't voors:. Sterf geval nog niet genatusaliseert zynde geweest, c onbequaam zoude wezen, een reëlen Staat in Engelandt te possideren, en heriteren: verzoekende, om redenen in de voors. requeste geallegeest, haar Ho:Mog: brieven van voorschryvens aan zyne Coninklijke Majesteyt van Groot Brittannien, ten eynde het hoogstgedagte zijne Majesteit ten mogte gelieven, der Suppl: minder ten garige pripil vande voors. Rigide wet te ontheffen, en tot de nalatenschap vande gemelde A. W. Bernarda Ru= pius, zyn vaders broeders dogter te admitteren, mits alsnog voldoende aande regten van naturalisatie, of denisatie, ofte aan zodanige solom, niteit, als meergedagte zyne Conink lyke Majesteit, zoude gelieven te ordonneren; met verder aanschryvens aan den Heer van Borsselen, haar Ho: Mog: Extraordinaris Envoyé aan het Hof van meer hoogstgedagte zyne Ma gesteit van Groot Brittannien, omme des Supplte. regt aldaar te remonstreren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 756, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / "Eerste Minuten" van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1714 januari - december / 1714 november
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!