archive access 1.01.02, inventory number 756, page 66
Use text coordinates
Transcription
het voorst accoort vanden 12 Augustus, maar dat dito revintiatie alleen diene zoude, om des te gemakkelyker de voors goederen uijt de handen vande mede crfg„ namen te konnen krygen, dat opde ge„ zegde iterative versekeringen, in pre sentie van verschijde getuijgen gesepe teest, de Supple. gerust zynde, hadt zij haar door de voorn: van Lutten tot zo verse laten mislijden, en bedriegen, dat zy op den 20e. der voors:. Maant Augustus voor de Notaris Schape, en sekere, getuijgen binnen Maastrigt, de voorse:. Acte van renuntiatie gepasseert hadde, dat of schoon den voorn: v: Rut ten zigh met diergelycke doleuise, en bedriegelyke Acte, en handel niet be„ hoorde te behelpen, zy Supplt: egter be„ dugt was, dat dezelve by tyt en gelegent hert zigh daar van zoude tragten te bedienen; verzoekende zy Supplt: ten fine voorst. haar Ho:Mog: opene brie= ven van relief. Waarop gedelibereert zynde is goetgevonden en verstaaen dat tea beloete van Repplts brieven van wlerff met commuttimmen aen Mogs der stad Maastricht, in ordinaria frmo sullen werden gedepechert; Is ter Vergaderinge gelezen de requeste van de Stedehouder, en Leeden vande wet van het dorp van Tompleine, gelegen in 't doornikkeslandt: houdende, dat zy ten Suppl: geobtineert hadden een vonnis vande Regters der Domeynen, binnen de Stadt Doornik, tot lasten van Pief ter Allast de Lannoy, Escures, Here van Fretin, Bersez, en andere plaat zen; in dato 15 Octob: laastleden, dat den voorne. Heer van Fretin met het voorsr. vonnis vermeenende gegra„ veest te zyn, onder protestatie van een appel aan te vangen alwaar het zelve zoude behoren, op den 22 daar aen volgende, een insinuatie hadde laten doen, waar van de copie neven de voors: requeste gevoegt was, dat het voors: appel uijt geen ander inzigt gedaan wiest, dan om het different in lon geur te trescken, ende suppl: met kosten te onderdruckken; verzoekende om redenen in de voors. requeste gealle geest, dat haar Ho:Mog: 't supericuse Hof tot Doornik gelieven te authori seten, omme aande Supplt. te accordesen ende te doen depecheren in de Cancelerye van haar Ho:Mog: tot doornik geetabli„ seett, brieven van anticipatie tegens den Heer van Fretin, mitsgaders de voorne: superieure Regters te qualificeren,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 756, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / "Eerste Minuten" van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1714 januari - december / 1714 november
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!