Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ons de eere Uw Hoog Mog te informeeren, dat van
de voorgemelde Sesthuore Neegers, alleerelijk Seeven
zig aan ons hebben geaddresseert, voor dewelke wij
Transport na Curacao hebbere versorgt, zijnde wij en
het Zeekere geinformeert, dat de overige Neegen, alle,
f: dog buyten onsorr, en dus zonden onse kernisse Creeds
te vooren geplaagt waaren op Scheepen na Curacao in
gereethijck leggerdse, om insgelyks na het voors Eyland
getransporteert te werden.
Wij meenen Hoog Mog Heeren, hier meede
voldaan te hebben aan alle het gund van ons, in
Opzigte van voornd Negers, na reedelijkheyck, kan worden
gevergt, als hebbende de WestIndische Compagnie,
op deselve geen het minste regt offeijgendom, nog
tot
tot hem, eenige andere relatie, als dat zij, voor so
verre daaronder mogten weesen vrije persoonen, voor
hunnes gevangenisse op Curacao hebben gewoont, en de
daar onder zijnde Slavon aan ingoreetenen van het
voornd Eylandp hebben toebehoort, en waar om mij dan
ook met reverentie geregt, vermeenen, dat de WestiIndi„
,sche Compagnie tot niets verders ter hurmero Opzigte
als het voord reeds door ons verrigt, is gehoudent; zoo
Un Hoog Mog egter, omtrent het voornd, van andere
gedagten mogten zijn, zyn wij berydwillig, om aan
de ordres Uwver hoog Hog;, met alle veroys te promphitude
te Obediceren.
Waar meen
de voorgemelde Sesthuore Neegers, alleerelijk Seeven
zig aan ons hebben geaddresseert, voor dewelke wij
Transport na Curacao hebbere versorgt, zijnde wij en
het Zeekere geinformeert, dat de overige Neegen, alle,
f: dog buyten onsorr, en dus zonden onse kernisse Creeds
te vooren geplaagt waaren op Scheepen na Curacao in
gereethijck leggerdse, om insgelyks na het voors Eyland
getransporteert te werden.
Wij meenen Hoog Mog Heeren, hier meede
voldaan te hebben aan alle het gund van ons, in
Opzigte van voornd Negers, na reedelijkheyck, kan worden
gevergt, als hebbende de WestIndische Compagnie,
op deselve geen het minste regt offeijgendom, nog
tot
tot hem, eenige andere relatie, als dat zij, voor so
verre daaronder mogten weesen vrije persoonen, voor
hunnes gevangenisse op Curacao hebben gewoont, en de
daar onder zijnde Slavon aan ingoreetenen van het
voornd Eylandp hebben toebehoort, en waar om mij dan
ook met reverentie geregt, vermeenen, dat de WestiIndi„
,sche Compagnie tot niets verders ter hurmero Opzigte
als het voord reeds door ons verrigt, is gehoudent; zoo
Un Hoog Mog egter, omtrent het voornd, van andere
gedagten mogten zijn, zyn wij berydwillig, om aan
de ordres Uwver hoog Hog;, met alle veroys te promphitude
te Obediceren.
Waar meen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5787, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1758-1760
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.