Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 5767, page 4



Use text coordinates

Transcription

Voge Mogende Heeren
867
1658
8 16.8
17. 8. January 1659
Het heeft uw Hog: Mog: belieft inden jaere 1653 te ordon=
neren, datter doemaels ingecocht ende nae Brasil gesonden souden
worden seekere Vivres ende andere nootwendicheden, ter somme
van iijc xm £, ende die samer van Stadt ende Lande daer van te
laste geleijt om te fourneren verscheijden partijen, waer toe was
mede gedestineert die quota van Gelderlandt bedraegende
17397 gulden 19s. 6e volgens de overgegevene Decharge
in verminderinge vande Generaele petitie de ano 1652. ende
vermits de zaeke geen inthstel konde lijden, hebben wij de
voors Vivres ende andere nootwendichsden gecocht ende naer
Brasil gestuirt, op vertrouwen dat die Provincie van
Gelderlandt die betaelinge van gemelte haere quota promptelijck
soude doen, maer alsoo sulcx tot noch toe niet en is geschiet,
hoewel haer Ed:Mo: bij resolutie vanden 17en. September 1653 t'selve
angenomen & sij Bewinthebberen tot voldoeninge van seekere acte
die dato den 12. Maij 1657 claerlijcken anwijsen dat bij d'andere
Provincien gelycke consent gedraegen ende betaelinge is gedaen,
Soo versoeken wij onderdanichlijcken uwe Hog: Mog: willen gelieven
een missive teerlaeten afgaen an welgemelte heerer

Gelderlandt om de voors. betaelinge te presteren, ten einde de Leveran:
ciers wegen hunne achterwesen contentement gegeven en uw ho:Mo:
intentie voldaen mach worden. Waer mede desen sluitende bevelen
u Hog: Mog: in Godes heilige protectie, datinm Groningen dn Octobber
auo 1658.
Uwe Hog: Mog: onderdanige Dienaeren
De Bewinthehberen vande geoctroijeerde Westindische
Compagnie te samere van Stadt Groningen & Ommelanden
Schoter Tammingan
Afflelda

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5767, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1658-1665



Go to the next page (5)  Go to the previous page (3) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/