Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 4663, page 27

4e. Que Sa Majesté Catholique s‛engage a se
tenir a ce qui sera reglé par la discussion
et decision du Congres, au sujet des prises
faites en mer de part et d'autre
aldus soude werden gestelt
Que Sa Majesté Catholique s‛engage de la
méme maniere, que Sa Majesté Brittan„
nique s'y est engagée cy dessus a se tenir
a tout ce qui sera reglé par la susditte
discussion et decision du Congres.
dat gevolgelijck Sijne Majesteijt van Groot Brit„
tannien ordre gegeven hadde om op te maken
het nodige pouvoir voor sijnen Minister in
Spagne, om de voorschreve declaratie met de
voorschreve veranderinge te kunnen teijkenen,
Waerop gedelibereert sijnde is goedgevonden
en verstaen, mitsdesen te versoecken ende te
committeren de gemelde Heeren van Lynden
en andere haer Hoogh Mogende Gedeputeerden
tot de buijtenlandsche saken, om in een nader
conferentie aen gemelde Heere Tinch te
betuijgen, dat haer Hoogh Mogende ten uijterste
aengenaem is, dat hooghstgedagte Sijne Maje„
steijt van Groot Brittannien de voorschreve
declaratie met de conditien van wegen Spagne
voorgestelt, sonder eenige haesitatie heeft aenge„
nomen, ende daer door gegeven een nieuw
blijk van sijne genegentheijd tot conservatie
vande Vreede, ende tot wegneeminge vande
difficulteijten, welke tot hier toe de executie
vande Praeliminairen ende de voortgang van
het Congres hebben wederhouden. Dat soo veel
aengaet de veranderinge van het laetste Articul,
dat deselve een soo natuurlijk gevolg, van de
veranderinge van wegen Spagne in het Project
van declaratie voorgestelt, en dat de reciprociteijt
daer
5 February.
daer bij beoogt soo equitabel is, dat het aen haer
Hoogh Mogende voorkomt, dat het admitteren van
die veranderinge geen difficulteijt kan ontmoe„
ten, ende dat haer Hoogh Mogende aen haere
Ministers in Vranckrijck en in Spagne sullen
gelasten, om de veranderinge van het voorsz:
vierde of laetste Articul, ter intentie van syne
Majesteijt van Groot Brittannien te Appuye,
ren.
Ende sullen gemelde Heeren Gedeputeerden den
Heere Marquis de Fenelon versoecken sulx door
sijne goede officien ten besten te willen seconderen.
Dat voorts extract van dese haer Ho:Mo:
resolutie gesonden sal werden aende Heeren
Grave van Welderen en Sylvius, haer Hoog
Mogende Extraordinaris Ambassadeurs,
en Hop, haer Hoogh Mogende Extraordinaris
Envoyé aen het Hof van Groot Brittannien,
om te strecken tot derselver narigtinge ende
deselve aengeschreven, aen hoogstgedagte
sijne Majesteijt, ende daer het meer van
dienst kan wesen, te betuijgen, dat het haer Hoog
Mogende ten uijterste aengenaem is, dat Sijne
Majesteit tot dese resolutie gekomen is, ende wel
met soo veel promptitude, dat sij daer van een
goed effect verwagten, soo tot bevorderinge van
het aenstaende Congres, als tot conservatie
vande goede harmonie en eenigheijd tusschen
de Geallieerden.
Dat gelijck Extract gesonden sal werden aen
de Heeren Van Hoey en Pesters, haer Hoogh
Mogende Ambassadeur en Minister aen het
Hof van Vranckrijk, en aen den Heer Vander
Meer, haer Hoogh Mogende Ambassadeur aen
het Hof van Spagne, en deselve aengeschreven,
sulx en daer het van vrugt sal kunnen wesen,