archive access 1.01.02, inventory number 3257, page 93
Use text coordinates
Transcription
gagie ende keersgelt van henrick van Hillensbergh als Raetsverwant derselver Steede; Waerop gedelibereert sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat Copie vande voors missive sal worden gestelt in handen van voorn Hillensbergh, om daerop desselffs belangh ter Vergaderinge inne te brengen. Opt‛ geproponeerde van heere Presiderende ter Vergaderinge van hare ho:Mo:, Is nae voor„ gaende deliberatie, goetgevonden ende vstaen dat aen Mevrouwe de Princesse Roijale, als mede aen Mevrouwe de Princesse Douagiere van Oraigne uijtten naem ende van wegen hare ho:Mo: sal werden gepresenteert ende aengeboden omme als getuijgen te staen ouer den Christelijcken Doop van den Jongh gebooren Prince van Oraigne, ende dat op denselven voet ende ordre, als geschiet is ten tijde, dat hare ho:Mo: als Getuijgen hebben gestaen ouer den Doop vanden heere Prince Willem H: Memorie inden Jare 1626.
Sijnde ter Vergaderinge gelesen de Memorie van Jan vander heijde Contrerolleur der Convoijen ende Licenten opt' Sas van Gent, Jegenwoordich gevangen sittende op s'Gra„ vensteijn tot Middelburch, Is nae voor„ gaende deliberatie goetgevonden ende verstaen, dat deselve gestelt sal worden in handen vande heeren hare ho:Mo: voorgaende Gedeputeerden, om deselve te examineren, ende van alles rapport te doen. Jovis den 12. Januarij 1651. Praeside de Heer Renswoude, Present d'Heeren Soelen, Bronckhorst, Verbolth, de Bije, Hendrick vander Cappelle, Raesfelt, Huijgens, Ommeren, met eenige Extraordinaris Gedeputeerden uijtte Provintie van Gelderlandt, Wimmenum, Loo, Paets, Sonck, Veth, vander Nisse, Mauregnault, met eenige Extraordinaris Gedeputeerden uijtte Provintie van Zeelandt, Rhijnhuijsen, vander Hoolck, met eenige Extraordinaris Gedeputeerden uijtte Provintie van Utrecht, Donia, Andree, Mulert, ijsselmuijden, vander Beecke, Wolffsen, Eijssinghe, Clant. Contrerolleur vander heyde doop van heere Prince van oragne 12 Januarij. Resumtie Resident nachdowel Capn. Griffin Joh: van Eyck Ambr. van Spagnen saecken contra„ venierende den Vreede Sijn gelesen ende geresumeert de resolutien van gisteren, ende sijn deselve, mitsgaders de depesches daeruijt resulterende, gehouden voor gearresteert. Sijnde ter Vergaderinge gelesen de Requeste van Joannes van Eijck out pastoor tot Rijthoven int quartier van Kempelandt, Maijerie van s'hartogenbosch, versoeckende een Jaerlijcx
Tractement om van te connen leven: Is nae deliberatie goetgevonden ende verstaen, dat de voors requeste sal worden gesonden aenden Rentmeester vant' voors quartier, om hare ho:Mo: te dienen van desselffs bericht. Is ter Vergaderinge gelesen seeckere Memorie vanden heer Brun, ordinaris Ambr. vanden Coninck van Spaignen, luijdende alsvolcht, alhier van woort tot woort geinsereert. Le soussigné Ambassadeur d'Espaigne se treuve obligé de faire souvenir Messieurs les
Estats Generaux que le 13e. d'Auril de l‛an precedent 1650. il leur representa de bouche plusieurs contraventions manifestes qui se faisoient de la part de cet Estat au Traitté de Paix, dont deux Jours apres il donna la relation par escrit, et des lors divers autres memoriaux contenants de nouveaux faicts, auxquels il requeroit quil fut pourveu et remedié con„ formement a la disposition dudict Traicté de Paix sans que jusques a present non seulement il aijt esté satisfaict sur aucun des articles par luij allegues mais sans que mesme on luij aijt rendu response, quoij que diverses fois promise, ce qu'il prie Ll: Ss: de mettre en consideration, en sorte qu'il puisse enfin recueillir quelque fruict de sa longue attente et patience en choses qui d‛elles mesmes interpellent asses la justice desdictes Seigneurs Estats, encore Sijnde ter Vergaderinge gelesen seeckere Memorie vanden heere Resident Mackdowel, tenderende alsnoch ten eijnde Capn. Griffith becleedt sijnde mette Commissie vanden Coninck sijn meester Jegenwoordich gedetineert werdende binnen Rotterdam, uijt sijne detentie mach werden ontslagen, Is nae deliberatie goetgevonden ende verstaen, dat de voors Memorie mette bijgaende stucken sal werden gesonden aent' Collegie ter Admiraliteijt tot Rotterdam voornt, omme deselve benevens de stucken onder haer berustende te examineren, ende specialijck wat Instructie ende Commissie den voorn Capn. Griffith van Coninck Carel den tweeden heeft gehadt ende alsnoch is hebbende, ende van alle t'selve hare hooch Mo: metten eersten bericht te doen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3257, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De tweede serie registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1637-1795 / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal / 1651
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!