Aende Provincien van Gel„ derlandt, ende Utrecht, den 4en. Januarij 1659. Patenten 8 arl. Aenden Ontfanger Florentius Schuijl, den 7en. Januarij 1659. wede. Rasaus. Mo: mits desen te versoecken, dat derselver goede geliefte zij de opene plaetsen met de namen vande voors Compagnien te doen vullen, ende uwe Ed: Mo: Provinciale patenten daer bij te willen voegen, oock doorts de gemelte Compagnien te laten volgen, omme bij provisie in hare vorige garnisoenen weder te mogen keeren. Waertoe ons verlatende. s. Inden Hage den 4en. Januarij 1659. Edele mogende Heeren wij op eenige ingecomene advertentien Alsoo uijt de bovenquartieren, ende naer geno„ men advis des Raets van State, huij„ den goetgevonden hebben Vier Com„ pagnien te voet, Jegenwoordich binnen Alckmaer, ende Hoorn respective gar„ nisoen houdende, ende onder anderen mede gedestineert geweest tot het naerder Secours door den Co„ ninck van Denemarcken, derwaerts te gaen, deselve bij provisie in hare voorige garnisoenen te laten wederkeeren, als namentlick de Compagnien vanden Lt. Colonnel Aquila nae Emmerick, ende Capn otto van Gent nae Wesel, beijde uijt alckmaer; die van wijlen Capitein Cave nae Rees, ende Capn Caddel nae Orsoij, beijde uijt Hoorn voornoemt, Soo hebben Wij goetgevonden, u Ed:Mo: mits desen daervan tijtelick te adverteren. Vruntlijck versoeckende, dat op de doortochten van die van de voors Compagnien, die den bodem van U. Ed:Mo: Provincie, souden mogen comen te raecken ende passeren,
ordre mach werden gestelt, omme
bij provisie in hare vorige garnisoenen
als vooren weder te mogen keeren, Waertoe ons verlatende. s. Inden Hage den 4en. Januarij 1659. De Staten. s. Erentfeste. 8. wij senden u. mits toe de hiernevens gaende requeste van debora Bruel, weduwe van wijlen Clemens Rosaus, met ordre, dat ghij ons daer op ten spoedichsten sult Aenden, Grave van Hornes, Commanderende tot Grave. den 7en. Januarij 1659. hebben toe te laten comen u. bericht, waertoe ons verlatende. 8. Inden Hage den 7en. Januarij 1659. De Staten. 5. levendige Sauvequarse Welgebooren Graeff. Wij zenden voor die van ul. mits desen toe het hiernevens Bocxmeer. gaende extract van onse resolutien, genomen op de missive vanden Raet van State, in date den Vierden deses, raeckende de levendige Sauveguardes voor die van Bocxmeer, ende dat ten fine als daerinne vermelt. Waer„ mede eijndigende s. Inden Hage den 7en. Januarij 1659. A Monsieur le Prince de Condé, le 7e. de Janvier 1659. Idem. Condesche Inquartieringe Monsieur
Nous avons entendu de bonne main, que deux Regiments de Cavallerie au service de Vostre Altesse, auroijent ordre, de prendre leur quartier d'sijver dans la Seigneurie de Bocxmeer, Et consideré qu‛elle est situé au Pais de Cuijck, et par consequant soubs la Souveraineté de cest Estat, Nous avons trouvé a propos, d‛en advertir Vostre Altesse, et prier et requerir, comme nous faisons de toute nostre affection et tresin„ stamment par ces presentes, qu'il luij plaise, de contredemander lesdits deux Regimens de Cavallerie, et toutes autres Trouppes en vostre service, qui pourroient avoir tel ou semblable ordre, affin que laditte Seigneurie de Bocxmeer, que Nous
avons pourveu de Sauveguarde per„ sonelle, puisse estre et demeurer
exempte de logements et Contributions de Gens de guerre de vostre altesse Ce que Nous attendons indubitablement de vostre generosité et equité accoustu„ mee, et prions l‛Eternel Monsieur. 9. A la Haije le 7e. de Janoier 1659. Aende Magistraet der Stadt Hamburch, den 7en. Januarij 1659. Willem Coninck cumss. Edele. 9. Wij hebben u L. bij Onse 4.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11947, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1659
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!