Aen de Camer van de OostInd Compagnie tot Amsterdam resi„ derende, den 3en. Januarij 1659. 3. Engelsche Schepen voor Bantam ge„ nomen. Aen alle de Collegien ter Admrlt, uijtgesondert, dat tot Rotterdam, den 3en. Januarij 1659. uijtvoer van ges„ slagen want. Aen de heer Bisschop van Munster, den 3en. Januarij 1659. Congratulatie. nieuwe Jaer De Staten. Erentfeste. 8. Wij hebben goetgevonden, ul. mits desen toe te senden de hier nevens gaende copielijcke bijlage vande missive vanden Heer Ambassadeur Nieupoort, raeckende de drie Engelsche Schepen op de Reede van Bantam genomen, ende tot Batavia opgebracht, ten eijnde deselve hun belangh daer op willen rescriberen. Waermede eijndi„ gende s. Inden Hage den 3en. Januarij 1659. De Staten. s. Edele. S. Dt Collegie ter Admiraliteijt tot Rotterdam heeft ons in be„ dencken gegeven, off bij provisie, ende tot nader ordre, den uijtvoer van ge„ slagen want, ende de Stoffe daer van 't selve gemaeckt wert, niet soude behooren verboden te werden, Gelijck u L nader connen vernemen uijt hare missive, copielijck hier bij gaende, die Wij goetgevonden hebben u L. mits desen, ende hiernevens de drie andere Collegien ter Admiraliteijt, toe te senden, met versoeck ende begeerte, dat deselve ons diesaengaende ten spoedichsten willen laten toecomen haer advis. Waermede eijndigende. 5. Inden Hage den 3en. Januarij 1659. Hoochwaerdige. Wij hebben ontfangen nwe furstelicke Doorlhts missive, geschreven in de Stadt Coesvelt den 16en. December lestleden, ende daer uijt met sonderlinge aen„ genaemheijt vernomen, dat deselve sich erinnerende het loffelick her„ comen, ons over dit nieuwe ingegane Jaer is congratulerende, met toe„ wenschinge van allen hogen welstandt, dies wij niet hebben willen onderlaten, uwe furstelicke Doorlht daer over mits desen te bedancken, deselve weder„ om toewenschende een geluckzalich vreed„ ende vreuchdenrijck nieuwe Jaer, Aen alle de Provincien, den 4en. Januarij 1659. consenten tot gelt„ middelen. dese aengehaelde woorden niet aen Hollandt, Zeelt. en Utrecht. t ofte Lantdach Aende Camer van de OostInde. Compagnie residerende tot Am, sterdam, den 4en. Januarij 1659. 3 Engelsche Schepen voor Bantam ge„ nomen. niet alleen in dit Jegenwoordige nemaer oock noch veel daer aen vol„ gende Jaren, met volcomen lijffs ge„ sontheijt, ende allen furstelicken wel„ stant. Waermede eijndigende, ende ons seer vrunt, ende nabuijrlick je„ gens uwe furstele. Doorlht erbiedende, bidden Godt Almachtich Hoochwaerdige. 5. Inden Hage den 3en. Januarij 1659. Edele mogende heeren. wij van dage te dage meer ende meer Alsoo bemercken, de periculen, ende swaricheden daermede den Staet deser Vereenichde ne„ derlanden wert gedreijcht, ende oversulcx oock meer ende meer noodich achten, dat tot affweringe vandien considerable machten geemploijeert, en dienvolgens prompte ende liberale consenten van geltmiddelen gedragen werden, Soo hebben wij niet mogen ledich staen, U. Ed:Mo:, als oock hier nevens alle d'andere Provincien, mits desen te der„ soecken, dat deselve ons ten spoedichsten willen bekent maecken, wanneer, ende op wat tijt precisé hare Staetsche Vergaderinge gehouden zal werden, om te delibereren op de middelen, ten fine voirs bij den Raet van State voorgeslagen, ende u Ed:Mo: nevens onse missive vanden 23e. December lestleden toege„ sonden, op dat wij in tijts verdacht mogen zijn op soodanige middelen van inductie ontrent de respective Provincien aen te wenden, als wij ten meesten dienste vanden Lande sullen oordeelen noodich te zijn. Waermede eijndtgendes. Inden Hage den 4e Januarij 1659. De Staten S. Erentfeste S. Wij hebben, tot doorco„ minge van meerder swaricheden, nodich geacht, u L. mits desen nochmaels te versoec„ ken, dat deselve alnoch ten spoedichsten willen comen voldoen de leste Clausule van onse resolutie vanden 13e. December lestleden, genomen in Saecken raec„ kende de bewuste drie Engelsche Sche„ pen op de reede van Bantam genomen„ ende tot Batavia opgebracht. Ende
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11947, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1659
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!