Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bylaag rec 5 April 1775
Getsen hy mijn Heeren Scheepenen der tood
stad s. Hertogenhosch de Proceduure voorhu
ter Crimineel Rolle van den agste July 1700
vierenseventigh opgestaan, engereezen tus
schen den, hoog Edele Geb: Gestr: Heer R: H1:
Grave van Rechtere, Vrij heer van Tramsbergen
ec: Hc: S hoog, en Laagschous verstad en
Meijerije van s Bosch, nomine officii lijssch.
en aanlegge, ter Eente, in Lucas van Eijbergen
merkt meester hinnen dese Sted, Gedaagd
en persoon op de Crimineele Roll, geassisteert
met Godfrie Geslei, desselfs Curator, en alsoo
verweerke, ter andere zyd, geinstrueert
tot persisteeringe voor Duplicq incluijs
mitsgrs alle verdere stukken Bescheijden
Acten, en munimenten, daartoe de Ectis
causa gemaakt, en onder Inentarissen
gefurneert benevens de Deductien over en
weder tot adstructie gevoege.
en op alles wel enrijpolijk gelot, waarop
eenigsints te letten stonde.
Mijn Heeren Schepenen hegt doende
absolveeren den Gedaagden in persoon op de
Crimineele Rolle, enverweerder vanden
Crimineelen Eijsss en Conclusie tegens hem
geassusteert met synen Cuvator Godfried
Gesles bij Tigt en aansprants Crimisseel
doorden Heer Nomine Officir tysscheren
aanlegger gedaan en genomen, en
compenseeren
17
Missive van den Hoog schout
van s' Hertogenbosch
Dat: 1
April 1775.
rec: 5
Hoog Mogende Heeren
Wet heeft Uw hoog Mogende behaagd hy
hoogst derselve resolutie vanden 1 Junij des
voorleeden Jaars 1774, op eene Missive van
het Collegie ter Admlt op de Maze aan my
als Hoogschout, mitsgrs aanschepenen
der stad S. Boses, aan te schrijven en
te gelasten, om op de aanleijders en aan
stookers van sekergeweld, den 20 Meij
daartevoren hinnen s' Bosch gepleegt
aan Frederik Hollein Commis Consra
rollens van U hoog Mog: Convoijen, en
Licenten waarschijnelijk op aanhitsing
van eenen, aanden voors: Commis toen
noch onhekende seer, of pessoon hij ge„
legentheyd dat deselve Commis een kar
met goederen te Borhcom had aangeslagen
compenseeren de kosten
Actum den 22 maart 1775 present de
Heeren Scheppenen Johannes Bon pras„
dent Carel Hendrik Jacob Sweerts de Landas
Ahraham Vorster Mr. Stephanus Rosendaal
If2. Diederit Huijgens, Damel Johan Saijer
De. Alders Walraver, en Mr. Leonardus
Franken
Terordonn. van deselu.
(: get: T. H. Sansvoort
Getsen hy mijn Heeren Scheepenen der tood
stad s. Hertogenhosch de Proceduure voorhu
ter Crimineel Rolle van den agste July 1700
vierenseventigh opgestaan, engereezen tus
schen den, hoog Edele Geb: Gestr: Heer R: H1:
Grave van Rechtere, Vrij heer van Tramsbergen
ec: Hc: S hoog, en Laagschous verstad en
Meijerije van s Bosch, nomine officii lijssch.
en aanlegge, ter Eente, in Lucas van Eijbergen
merkt meester hinnen dese Sted, Gedaagd
en persoon op de Crimineele Roll, geassisteert
met Godfrie Geslei, desselfs Curator, en alsoo
verweerke, ter andere zyd, geinstrueert
tot persisteeringe voor Duplicq incluijs
mitsgrs alle verdere stukken Bescheijden
Acten, en munimenten, daartoe de Ectis
causa gemaakt, en onder Inentarissen
gefurneert benevens de Deductien over en
weder tot adstructie gevoege.
en op alles wel enrijpolijk gelot, waarop
eenigsints te letten stonde.
Mijn Heeren Schepenen hegt doende
absolveeren den Gedaagden in persoon op de
Crimineele Rolle, enverweerder vanden
Crimineelen Eijsss en Conclusie tegens hem
geassusteert met synen Cuvator Godfried
Gesles bij Tigt en aansprants Crimisseel
doorden Heer Nomine Officir tysscheren
aanlegger gedaan en genomen, en
compenseeren
17
Missive van den Hoog schout
van s' Hertogenbosch
Dat: 1
April 1775.
rec: 5
Hoog Mogende Heeren
Wet heeft Uw hoog Mogende behaagd hy
hoogst derselve resolutie vanden 1 Junij des
voorleeden Jaars 1774, op eene Missive van
het Collegie ter Admlt op de Maze aan my
als Hoogschout, mitsgrs aanschepenen
der stad S. Boses, aan te schrijven en
te gelasten, om op de aanleijders en aan
stookers van sekergeweld, den 20 Meij
daartevoren hinnen s' Bosch gepleegt
aan Frederik Hollein Commis Consra
rollens van U hoog Mog: Convoijen, en
Licenten waarschijnelijk op aanhitsing
van eenen, aanden voors: Commis toen
noch onhekende seer, of pessoon hij ge„
legentheyd dat deselve Commis een kar
met goederen te Borhcom had aangeslagen
compenseeren de kosten
Actum den 22 maart 1775 present de
Heeren Scheppenen Johannes Bon pras„
dent Carel Hendrik Jacob Sweerts de Landas
Ahraham Vorster Mr. Stephanus Rosendaal
If2. Diederit Huijgens, Damel Johan Saijer
De. Alders Walraver, en Mr. Leonardus
Franken
Terordonn. van deselu.
(: get: T. H. Sansvoort
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.