archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11196, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mille douzelirres luit solz, savoir septeents deuxlivres dix solz, pour la rancon seulement des phisonniers de guerre des troupes Etatz Generaux denommez aupresent Etat et celle detrois cens neuf lirres dixluit solz, tant a cause de la subsistence qu'ilz ont receu, pendant leur marche et sejour que pour frais de voiture depui„ leur depart des prisons de Champagne jusqu‛a Namur. Faita Dinant ce 12. Mars 1691. Mibouson. Lijste der gevangene Sergeanten, Cadets, Corporaals, Ruijters, soldaten en Constapels zijnde van Dinant alhier tot Namur aangekomen en is voor haar transport als andere onkosten voorelk van haar betaalt als volgt. Cavallerie. Paulus, Einst trompetter. 6: 6: . Herman de Nitte.1: 10:, Claas Peters. . 1: 10: Jan Wouters 1: 10: Marten Beem, krank nog gebleven tot dinant.
Jan Oostervelt. 1: 10: Willemdriescamp3 Jan ter hert31
Andriés Muller . 1: 10: . Michel Wolff. . 3: 111. ondrComen. Frans Gofferen of Joosten . . . .
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11196, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!