archive access 1.01.02, inventory number 11186, page 14
Use text coordinates
Transcription
Mongatz gevonden 41 Stucken, tmortieren, 500 dubps. Fnvoyé Hamel Bruijnincx. Haken, 1200 toebereide hand granaten, 2t metale bo„ e: 20. Februarii 1688. ben, 24 brandende Steen, 30 Carcassen, alle tot 60l Hooghe Mogende Heeren. Itemint Cuijghuijs aldaar 7380 kleine ende grote can 10. Mijne Heeren: doorleden Donderdagh is hier een kogels 12000 ijzeredubbele Haak kogels, 700 lode nu Vuijrwerk ter eere des konings in Hungaren op het Bolwerk quet kogels, 400 ld lonten, 2400 ls staal en ijzer, tus voort Hoff aangesteken geworden, en heeft L: Keizerle. 2300 en 2400 ls Canon en musquetkruijt 24 Stukken Mat. gisteren bij de Patres Desuiten de anniversarien, kettenen, veel pistolen, Carabijns, musquetten, Cuirat overde dood vande overledene keijzerinne, Leonora, Casquetten, Roers van Sanitsaren, daarvande meeste bijgewoondt. met Olijphants tanden ingelegt zijn. Men zegt dat het Commandantschap tot Clau aanden Gene. van Possega heeft menberigt dat den Generaal Thungen Wagtmr. den Baronvandiepenthal nevens den titul van vandaar een partije had uijtgezonden, omme de Turks: Velt Marschal Lieutenant, en een jaarlijks pensioen stropende partijen op te zoeken, dat die den vijandt bij het te van agtduijzend Duijts: guldens geconfereerd is gewor: rughkeren, honderd gemeine Turks paarden afgenomen daartegens zijn regiment aanden jongen Vorst van Anhalt, die aanbied'tzelve regiment ten vollen compleet enwegens manael van weide aangene zijde van Gradis te maken, ende nog vijffhonderd nieuw geworvene Soldaten gedreven ende zo binnengebragt hadde; Dat aldaare voor andere regimenten te leveren. franciscaner monnik aangekomen was, mede brengende Het Commandantschap van Mongatz is aanden dat de Turcken tegenwoordigh van een ijvermonink v, Oversten Lieutenant den Graaf surger met den titul hare ordre jaarl: honderd rijkedrs. praetenderen, en dat geen als Oversten werkelijk gegeven geworden. monnik meer als drij, missen in't jaar zall mogen lezer Dat de Turcken van Stoelweistenburgh eenme Jassamet datmenin Turkijen in een zeer grote vrees Staat, brieven aan haren Seraskier naar Belgrad hebben willen doorgisteren is den Oversten Grave Kaunitz Vice Gouiand schikken en laten aanduijden; dat zij bijgebrek van secours te Esseck alhier aangekomen met berigt zomen verneeu haar met den eersten zouden moeten overgeven, schijnt te datmen brieven vanden Bassa van Swelweissenburgh willen continueren. had geintercipieerd, daarin hij schrijft, dat hij (zo niet haast dogh dat hij van meining zijnde, dat Walkowar nog in gesecondeerden werd) de Vesting gelijk die van Erla zal Turks: handen was) aldaar aankomende, gevangen moeten overgeven. Daarlooptookgerugt, dat de Cu genomen en de brieven geintercipieerd waren geworden. ken van Swelweissenburgh de keizers: het Vee bij Coti Turcken hebben zeven Schepen met haar naar Belgrad weg gedreven zouden hebben, daarvande continuatie gesalveerd, die de keizers welgemeind hadden weg te verwagt werdt. nemen, maar niet anders hebben konnen uijtrigten, als Alhier aankomende brieven van Constantinopolen ine dat zij eenige opde Schepen hebbendood. geschoten. dat den nieuwen Turks keijzer opentlijk in't Serzail danofen heeft men veertig wagens met munitie beladen te paard is komen rijden, en bij het te rugrijden niet alles naar Crlaugevoerd. De verwbeegte uijt de veroverde de vollegage aande militie maar ock de gewone geschemt plaatzen komen met grote hopen, daar wederom binnen die de nieuwe Sultans plegen te doen, heeft laten uijt der Menzegt dat den Tekelij, met 2500 man zigh bij Groot om het volkaan alle kanten te encourageren, Ikben Waermede Waradin sterk verschanst. Hooghe Mogende Heeren. Wien de Hooghe Mogende Heeren, Wien, den 8. Februarij. Hamel Bruijnincx. 5. Februari 1688. Hamel Bruijnino.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11186, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!