Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 10, page 27

President Kamingha
Presentes qui supra pter Bricquemij
Munte.
xie. Arte van Traefate van
Bordeaux.
Co. van Portugal
Vivres
secours van schepen
Munte
President Glabbeke over Brabant.
Clakele Ponderle
Leefdale, bloijer.
Conveghen, xa de St. Barchon
meulen, van Aacke
Llonich, bhz, hurselte
Mesvid
Tagaet meuleraie
Duuemede, Jrachimbelet
Priem, maulde
Capelle Baltyn.
Poelgheest, Thomass
mock Hemale bricynel
kenninga metrima.

viia. January 1583
Ouergheleuers by die van Brabt heur
srestelyck aduys opt stuck van minte.
Die van raede van state hebben inneghe.
souden zeker acte van iiijen Januarij ghetee„
kent sille byde welcke zyn Ht. heeft
ghecomitteert de heeren van enaldegonde.
Pruneaux, Hessel, ende Quinsory om te
treden in communicatie opden xien ale
als van tractate van Vordeaux
daer toe zijn gheemitteert de heem
van Glabbeke van Warcke Leoninus
Westrum Tay aet Cappelle mock.
montiana
Ghecompaeert den Ambassadeur van
portugal versoeckende viuers voor dry
duysent mannen de welcke betaelt &
gherboursert worden e gheassigneert
op deylant Terzera.
Item versoeckt assisten van schepen van oorlo„
ghe eer het saisden deurghae ende
passere.
hem es voor antwoorde ghegheuen dat hen
soude ghelieuen zyn vsoeck by gescripte
stellen
De heere van Prumeaux heeft Nedero
vsrecht dat n heere soude wille accorderen
Int stuck vn mindte
ixa. Januarij 1583.
Sondach nihil actum.
xe. Januarij 1583
Requeste van heere van barchon
De generale laten committeren, die
van Cande van Reden te procederen
metten suppliant tot afrekenin naer ad„
renant van Ghetale der Ruyteren de
welcke hy actuel in dienst ghehadt
heep.
President GFabbeke
precetes qui supre.
10 Januarij.
xxx. Arle vanden Reces
nopen de Graeff van Hoenloo.
Ambrs. naer Ceulen
Instructie
949
Es ten degen Daghe ghelesen de Instructie
voor de ambassadeurs te senden naer colen
maer en es de selue niet ghearresteert
gheweest
xjen. Januarij 1583.
Myn heren hebben voorggenomen het
reres en aenghaende het xxxen. als
vmiellende van schulden van Graef
van hoenloo, es by die van Brabat
verclaert dat zy te vreden zijn met zyn
G. te treden in comunicatie mette andere
prouincien en wat byde selue general sal
goetghevonden, hem toe te legghen zyn te
vreden heur aenpaert daer inne te betalen
Die van Ghelderlant verstaen datmen
de sake van voors Graef soude noch op
houden tot dat informatie ghenomen verde
opde schade die syne Ruyteren en krychsvolck
in ghelderlant hebben ghedaen
Plaet
Die van Holland Docht wel billich dat zyn
G. diensten wel werden aenghesien dan
alsoo myn heeren de generale wel moechten
mercken dat die van Vlaenderen gheenen
middel en hadden van prompte penninghen
versoecken daeromme vante prouin aen gheen
zy vander mazen daer syne diensten syn
ghevallen da heur ghelieue zyn G.
eenighe goede somme te furnieren e verschieten
ghelyck zy in heme prouintie aen Dauersche
heeren, voronellen, & capiteynen int pficulie
ghedaen & hem obligatie geghenen hebben
niet teghenstaende de selue schulden de gult
rakende waeren, zyn niet te min te vieden
inghevalle den anderen prouincien tselue goerdanck
op dit point naerder te comen in comunicatie
en eenighe van hemen te vmitten omme te
ramen de middelen byde welcke zyn G.
moecht gheretenteert worden en daer van aen
heme principalen ghetrou rapport te doen.