archive access 30452, inventory number 351, page 31
Use text coordinates
Transcription
Afrika Not.Arch. 747, omslag 1 G. A.A. 1623 Maart 28 Nots. H. Bruyningh Vragen gesteld door Bewindhebbers der Verenigde Oostindische Compagnie ten overstaan van Huy- bert Willemsz Valck van Huisduinen aan Jan Thyssen Pal, stuurman, 39 jaren, wonende en lig- gende zich te bedde te den Helder. Is op 10 Juli 1621 met schip "de Vlaswagen" groot 104 lasten, schipper Albert Gerritsz Smient, alias de jonge Smient, van Amsterdam uit Texel gelopen op een reis die 19 maanden duurde. Aangenomen om naar het eiland Mauritius te varen, gage eerst 41 gúlden, later 49 gulden per maand. Hier geladen ijzer, koper, kramerijen van Marten Papenbroeck te Moree, goudkust van Afrika, aan Willem Coppens koopman aldaar over- gegeven. Vrachtprijs 1500 gulden. In Texel waren Michiel Pauw met zijn vrouw aan boord geweest, Zie vervolg
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventory number 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!