archive access 5009, inventory number 4413, page 79
Use text coordinates
Transcription
No. 210 Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig verscheen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Brouwer Bastiaan van beroep administrateur oud negenenveertig jaar wonende alhier ,die, op grond van siaan wetenschap verklaarde, dat op veertien April negentienhonderd vijf en dertig des voor middags drie uur, in de gemeente Amsterdam is overleden: Behooy, Johannes Jacobus van beroep chanffen, wonende alhier oud vierenvijftig jaar, geboren te Leiden echtgenoot van: Pluis, Maria Antonia zoon van: Behooy, Willem overleden en Janssen, Jannetje zonder beroep, wonende te Leiden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Mameer Jmn No. 2113 Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig verscheen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Ingeversen, Johannes van beroep aanspieke oud drieenzestig jaar wonende alhier ,die, op grond van eigen wetenschap verklaarde, dat op dertien April negentienhonderd vijf en dertig des voor middags negen uur, in de gemeente Amsterdam is overleden, Kerkelaan, Catharina Frederika zonder beroep, wonende alhier oud negenenzeventig jaar geboren alhier weduwe van: Telling, Hendrik, dochter van: Kerkelaan, Cornelis en van Es Angenita, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J:Memersen Eee Jemans No 2109 Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig verscheen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Roetman, Cornelis oud zesenzestig jaar zonder beroep
wonende alhier, die, op grond van eigen wetenschap verklaarde, dat op dertien April negentienhonderd vijf en dertig des na middags half acht uur, in de gemeente Amsterdam is overleden: 6 Bruin Arend zonder beroep ,wonende alhier oud negenenzestig jaar, geboren te Burksloot weduwnaar van: van Gemen, Cornelia Wilhelmina, zoon van: Bruin Arend en Westerveld, Jannetje beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C. Roetman. Prr No 2115 Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig verscheen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Bolleurs, Frederik zonder beroep oud vijfenzestig Jaars wonende alhier, die, op gronde van eigen wetenschap verklaarde, dat op veertien April negentienhonderd vijf en dertig des na middags acht uur, in de gemeente Amsterdam is overleden Reurts, Anna Maria lisabeth zonder beroep, wonende alhier oud eenentachtig jaar, geboren alhier weduwe van: Wiemer Jan dochter van: Keurts, Hendrik Cornelis en Rijke, Maria, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. F Bollen JMmans Hendrika Gerritdina Renvooi goedgekeurd Nol Wmanf Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig „ verscheen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Molleman, Hendricus van beroep aanspreker oud zevenenvyftig jaar verklaarde, dat op twaalf April negentienhonderd vijf en dertig wonende alhier,, die, op grond van eigen wetenschap des na middags half een uur, in de gemeente Amsterdam is overleden: van Rooten, Antonius Aloysius zonder beroep wonende alhier oud tweelzeventig jjaar geboren alhier echtgenoot van: Demessemaker/, weduwwaar van: Putter, Maria Grada Allegonda zoon van: van Kooten, Corneliis en: van Meerlant Anna Elisabeth, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Pn H ollenms No. 2117 Heden vijftien April negentienhonderd vijf en dertig verscheen voor mj Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Vriens, Josephus Johannes van beroep betoudlichter oud negenenveertig jaar , die, op grond van eigen wetenschap wonende alhier verklaarde, dat op elf April negentienhonderd vijf en dertig des na middags /zes uur, in de gemeente Amsterdam is overleden Vriens Hendrik zonder beroep, wonende alhier oud drieenzeventig jaar geboren te Rotterdam weduwnaar van: Harte Francina Een drina, zoon van: Vriens, Josephus Johannes en Hogendijk, Sietje, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jilemant J. J. Vrens
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4413, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1935, deel 3
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!