archive access 5009, inventory number 4228, page 20
Use text coordinates
Transcription
No. 1399 Heden negen Maart negentienhonderd drie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Christiaan Beck, van beroep aanspreker, oud vier en zestig jaren, wonende en Hendrik Johannes van
alhier hoevezijn, van beroep aanspreker, oud een en tachtig jaren wonende alhier. die verklaarden, dat op acht dezer des uiddags ten twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Willemijntje, Rool. van beroep verpleegster, wonende alhier oud vijf en dertig jaren, geboren te Ouder Amstel, dochter van Pieter Kool, landbouwer, wonende alhier en Hendrika Wilhelmina Meijer overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest C B eck H.I. Liererj No. 1405 Heden negen Maart negentienhonderd diie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Jan Andries Koch, van beroep aanspreker oud vijfenzeventig jaren, wonende Roelof Otto van de alhier Pauvort, van beroep aanspreker, oud negenen vijftig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op acht dezer, des na middags ten vier ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Abraham Delfos van beroep zendingleeraar,, wonende alhier oud drie en zeventig jaren, geboren te Leiden, weduwnaar van Woltertje Gabes, zoon van Abraham Delfos en Cornelia Stardijn, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J A Koch vansoest No. 1401 Heden negen Maart negentienhonderd drie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; van beroep David vas Nunes, oud drie en zestig jaren, wonende geen alhier en Jozes Machtezinos, van beroep geen oud vier en veertig jaren, wonende alhier. die verklaarden, dat op negen dezer des voor middags ten half zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Cornelia Pacs,, wonende alhier, zonder beroep, oud twee en dertig jaren, geboren alhier dochter van Jesaia Paes, diamantslijper en Rosette Evers, zonder beroep, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.- Dirs Nunes vansoest J Montunes No. 140 Heden negen Maart, negentienhonderd drie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam van beroep Wijbe de Haan, aanspreker, oud vijf enzestig jaren, wonende alhier en Willem Frederik Willems, oud vier enzeventig jaren van beroep aanspreker, tie verklaarden, des op wonende alhier — zeven dezer des na middags ten halff zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Margaretha Antonia van Oostron, zonder beroep— wonende alhier, oud een en zeventig jaren, geboren alhier dochter van Hendrik van Oostsom en Anna Maria de Jongh, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. W de Haan vansoest. W F: Willems No. 1403 Heden negen Maart negentienhonderd drie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: David Vas Nunes, van beroep oud drie enzestig jaren, wonende geen. en Jozes Montezinos alhier van beroep geen. oud vier en veertig jaren wonende alhier. die verklaarden, dat op acht dezer des end middags tenvijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elisabeth Broekman. zonder beroep ,wonende alhier, oud vier en zzeventig jaren, geboren alhier, weduwe van Hijman Rodriques dochter van Levie Gerrit Broekman en Judit Kleer„ „maker beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Dirg Nuns Vansoest JMontering No. 1409 aan negen Maart in dan negentienhonderd drie en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: — Meijer Loonstijn; oud zevenen dertig jaren, wonende koopman en Wolf ydis„ alhier van beroep koopman, oud zeven en dertig jaren wonende alhier. die verklaarden, dat op acht dezer. des na middags ten half zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Sara van Beem,, wonende alhier
zonder beroep, oud vijf en dertig jaren, geboren alhier, echt„ genoote van Meijer Zoonstijn, dochter van Joseph van Beem, diamantslijper en Bloeme Roozelaar, zonder beroep beiden wo„ nende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. M. Zoovrtijn vansoest W. Y dio
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4228, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1923, deel 3
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!