Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6858, page 58

No. 109
Heden zeven en twintig Juli negentienhonderd vier en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
van Sandijk, Gijsbert.
schipper, geboren in Rotterdam wo¬
nende alhier, oud zes en twintig
jaar, meerderjarige zoon van: van
Sandijk, Jacobus, oud twee en zes„
tig jaar, schipper en: Verwoert.
Susanna, oud zeven en vyftig jaar,
zonder beroep, beiden wonende al„
hier, en
ten Klei, Catrina Geer„
truida, zonder beroep, geboren
in Hoogeveen, wonende alhier, oud
vijf en twintig jaar, meerderjarige
dochter van: ten Kley, Jan, oud
zeven en vijftig jaar, schipper en
ten Kleij, Hendrika Engelbertha
oud vijf en vijftig jaar, — zonder be¬
roep, beiden wonende alhier
Beider ouders verklaarden hun toe„
stemming te geven.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten er
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Kubatz, Henriette
Justine, onderwijzeres, oud drie en
twintig jaar, wonende in Haarlem
en: ten Kley, Hendrik, broeder
der bruid schipper, oud zeven en
twintig jaar, wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 110
57
Heden zeven en twintig Juli negentienhonderd vier en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
van den Berg, Gerrit schoen,
maker, geboren en Rotterdam, wo¬
nende in Telsen, oud acht en twin
tig jaar, meerderjarige zoon van
van den Berg, Gerardus, koop,
man, wonende in Voorburg, en
Flier, Hendrika Cornelia oud
vier en vijftig jaar, zonder beroep,
wonende in Velsen, en
Jonker, Elisabeth, zonder
beroep geboren in Zaandam, wonen
de alhier, oud twee en twintig
jaar, meerderjarige dochter van
Jonker, Jan en: van der Burgh
Elisabeth beiden zonder beroep
en wonende in Zaandam.
De moeder des bruidegoms ver„
klaarde haar toestemming te geven
De vader des bruidegoms en de ou
ders der bruid hebben hun toestem„
ming schriftelijk verleend.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en in
Velsen.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Rem, Maarten schoen,
maker oud twee en veertig jaar, wo„
nende in Velsen en: Daniels, An
tonius Johannes zwager der
bruid tramconducteur, oud zes
en twintig jaar, wonende alhier
J J Cilij
J. Dundig
H E ten Kley
C G ten Veley
Mlixeca
Jv Sandijk
H: J. Rubatz
A Verwoert Htenkleij
Kon
G v.d Berg
DDam
S Jonker
Miseuw
H C Klier