Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6782, page 13

No. 21
Heden negen December negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Ritmeester Gerrit, Jengaleider,
geboren en wonende alhier oud twee
en twintig jaar, meerderjarige zoon
van: Rimeester Samson, wiens
bestaan of verblijf onzeker is, zoodat
hij moet worden glacht zich niet in de
mogelijkheid te bevinden zijn wil
ten opzichte van dit huwelijk te ver
klaren, en: Springer, Sara, oud
vijftig jaar zonder beroep, wonende
alhier en:
Tertaas, Wilhelmina, jeugdleid
ster, geboren te Borgerhout in Bel„
gie wonende alhier oud zeventien jaar
minderjarige dochter van: sertaas
Philip, oud vijf en veertig jaar
koopman, en Polak, Clara oud
vijf en veertig jaar, zonder beroep, beiden
wonende alhier
De moeder des bruidegoms en
de ouders der bruid verklaarden
hun toestemming te geven
De bruid heeft overgelegd een
akte van bekendheid van geboorte
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van der Zijl Betje,
schoonzuster des bruidegoms, zonder
beroep, oud zes en twintig jaar, en:
Dresden, Karel diamantbewerker
oud een en vijftig jaar, beiden
wonende alhier.
overeenkor
No. 22
Heden negen Decembir negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Slager David, commissionnar
geboren en wonende alhier, oud
zes en veertig jaar, weduwnaar
van: Mok Reberia, meerder„
jarige zoon van: Slager, Kobes
en Smit, Jetje, beiden overleden
en
Jacobs, Lena, zonder beroep, ge„
baren en wonende alhier, oud
een en dertig jaar, meerderjarige
dochter van: Jacobs, Jonas,
overleden, en: Slap, Erther
zonder beroep, wonende alhier
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jacobs, Benjamin,
broeder der bruid, magazinbe
diende, oud negen en twintig jaar
en: de Groot Louis, monteur,
oud negen en twintig jaar, beiden
wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgele
GKAmert
C
P. Kolak.
Wrn
B. v.d. ayl
W Derfer
S: Voringer
R. Drende
Ph Ferlaas
1/3 Jrct
D: Sley

L: de Groot.
P Jacobs