Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6779, page 8

No. 11
Heden vijf en twintig November negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Haages, Hendrik, tricotwever„
geboren en wonende -alhier, oud
vijf en twintig jaar, meerderjarige
zoon van: Haages, Antoon, oud
twee en zestig jaar fabrieksarbeider,
en: van Marle, Hendrika Johanna,
oud een en zestig jaar, zonder beroep,
beiden wonende alhier,
en:
van Marlen, Dina Wilhelmina,
zonder beroep geboren en wonende
alhier oud acht en twintig jaars
meerderjarige dochter van: van
Marlen, Willem Hendrik, oud
vijf en zestig jaar, en Bartels,
Alida Catharina, oud negen en
vijftig jaar, beiden zonder beroep en wo¬
nen de alhier. Beider ouders ver-
klaarden hun toestemming te geven
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van Marlen Willem
Hendrik, broeder der bruid, garag-
houder, oud veertig jaar, en Haa„
ges. Jan Frederik, broeder des brui„
degoms, suikerbakker, oud acht en
dertig jaar, beiden wonende alhier.
De moeder des bruidegoms heeft niet
geteekend, omdat zy niet kon schrij„
ven.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 12
Echtscheiding
in /gesproken
by vonns der
Leet Wbank te
Amseelden van
3 Februari 949
ingeschreven ze
Anslerdam, heden
22 October 9949
J Minu
Heden vijfen twintig November negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
,een huwelijk aan te gaan:
Roogman, Johan, bankwerker, ge„
boren en wonende alhier, oud vier en
twintig jaar, meerderjarige zoon van
Rooijman, Theodorus Barinus, oud
zeven en veertig jaar, bode, en:
Philipsen, Petronella, oud vif en
veertig jaar, zonder beroep, beiden wo¬
nende alhier, en
Beek, Maria, inpakster, geboren
te Edam, wonende alhier, oud zeven
tien jaar, minderjarige -dochter van:
Beek, Jan, oud drie en veertig jaar,
dokschilder, en: Leijnes, Hilletje,
oud een en veertig jaar, zonder beroep.
beiden wonende alhier. Beider ouders
verklaarden hun toestemming te geven
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden, mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Leijnes, Sumon, groot
vader der bruid, zonder beroep.
oud negen en zestig jaar, wonende
te Edam, en: Huis in tt Veld,
Simon, zonder beroep, oud zeven en
zestig jaar, wonende alhier.
WH Van Marlen
Haajes
vansoest.
DW v Marlen A. G Bartels
JHvanMael
J Hoep
F Haages
JAop v de de otdd m D
JBeek
H Leijne vansrest
M: Beek
Jmer
Plijnes
J: Hrusin Veld
F Chilipsen