Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 16.
Heden veertien
nuari negentienhonderd veertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Johannes Hendricus Antonius Scholts
brooddepothouder, geboren en wonende al
hier, oud drieëntwintig jaren, meerder
jarige zoon van Johannes Hendricus Scholts
oud negenenveertig jaren, en Maria Geer
truida Fransen, oud achtenveertig ja
ren beiden zonder beroep en wonende alhier
en Hendrina Cornelia de Heus zon
der beroep, geboren in de gemeente Sloten in
Noordholland wonende in de gemeente Water¬
graafsmeer, oud eenentwintig jaren, meer
derjarige dochter van Pieter de Heus oud twee
en vyftig jaren, landbouwer en Johanna
Heus, oud vierenvijftig jaren, zonder
beroep, beiden wonende te sloten voornoemd Bei
der ouders verklaarden, voor mij tegenwoor
dig, toe te stemmen in dezen echt.
De afkondiging — tot dit huwelijk —is onverhinderd geschied, alhier
en in de gemeenten Watergraafsmeer en
Sloten in Noordholland, den derden dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Wilhelm de
Klerk, werkman, oud vijfenzeventig jaren
en Hendrik Wilhelm de Klerk, werkman, oud
zesenveertig jaren, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 17
Heden veertien Januari negentienhonderd veertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Dirk Pepermans, vuurstoker geboren
en wonende alhier, oud drieëntwintig
jaren, meerderjarige zoon van Arie Peper
mans, oud zestig jaren — werkman
wonende alhier, en Anna Gezina Boven
kerk, overleden, en
Wijmpje van Veenendaal, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud twintig jaren, min
derjarige dochter van Willem van Veenendaal en
Hendrika van den Akker, beiden overleden De van
der des bruidegoms en de voogd der bruid, met name
Petrus van Lwieten oud eenendertig jaren.
grondwerker, wonende alhier, verklaarden, voor-
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt De toe
ziende voogd der bruid met name Gijsbertus van Veenendaal
werkman, wonende te Utrecht heeft blijkens hierbij overgelegde
authentieke akte, in dezen echt toegestemd
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
den derden dezer Debruid verklaarde mij
de identiteit van hare grootouders van
moederszijde, wegens naamsverschil in
de overgelegde stukken
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Arie Pepermans, broeder
des echtgenoots, gasfitter, oud eenendertig
jaren, en Adrianus Dekkers zonder beroep
oud zevenendertig jaren, beiden wonende
alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
JHAScholts J Heuss
H: C de Heus HW de Klerk
JH Scholts
Brevel
H W & Klerk
MG Prinsen
P de Heus
D Tepermanschan A. Tepermans
A. Dekken
W V Veenendaal
oriaee
A Kpermans
P van Zwieten
Heden veertien
nuari negentienhonderd veertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Johannes Hendricus Antonius Scholts
brooddepothouder, geboren en wonende al
hier, oud drieëntwintig jaren, meerder
jarige zoon van Johannes Hendricus Scholts
oud negenenveertig jaren, en Maria Geer
truida Fransen, oud achtenveertig ja
ren beiden zonder beroep en wonende alhier
en Hendrina Cornelia de Heus zon
der beroep, geboren in de gemeente Sloten in
Noordholland wonende in de gemeente Water¬
graafsmeer, oud eenentwintig jaren, meer
derjarige dochter van Pieter de Heus oud twee
en vyftig jaren, landbouwer en Johanna
Heus, oud vierenvijftig jaren, zonder
beroep, beiden wonende te sloten voornoemd Bei
der ouders verklaarden, voor mij tegenwoor
dig, toe te stemmen in dezen echt.
De afkondiging — tot dit huwelijk —is onverhinderd geschied, alhier
en in de gemeenten Watergraafsmeer en
Sloten in Noordholland, den derden dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Wilhelm de
Klerk, werkman, oud vijfenzeventig jaren
en Hendrik Wilhelm de Klerk, werkman, oud
zesenveertig jaren, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 17
Heden veertien Januari negentienhonderd veertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Dirk Pepermans, vuurstoker geboren
en wonende alhier, oud drieëntwintig
jaren, meerderjarige zoon van Arie Peper
mans, oud zestig jaren — werkman
wonende alhier, en Anna Gezina Boven
kerk, overleden, en
Wijmpje van Veenendaal, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud twintig jaren, min
derjarige dochter van Willem van Veenendaal en
Hendrika van den Akker, beiden overleden De van
der des bruidegoms en de voogd der bruid, met name
Petrus van Lwieten oud eenendertig jaren.
grondwerker, wonende alhier, verklaarden, voor-
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt De toe
ziende voogd der bruid met name Gijsbertus van Veenendaal
werkman, wonende te Utrecht heeft blijkens hierbij overgelegde
authentieke akte, in dezen echt toegestemd
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
den derden dezer Debruid verklaarde mij
de identiteit van hare grootouders van
moederszijde, wegens naamsverschil in
de overgelegde stukken
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Arie Pepermans, broeder
des echtgenoots, gasfitter, oud eenendertig
jaren, en Adrianus Dekkers zonder beroep
oud zevenendertig jaren, beiden wonende
alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
JHAScholts J Heuss
H: C de Heus HW de Klerk
JH Scholts
Brevel
H W & Klerk
MG Prinsen
P de Heus
D Tepermanschan A. Tepermans
A. Dekken
W V Veenendaal
oriaee
A Kpermans
P van Zwieten
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 4819, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 02
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.