archive access 5009, inventory number 4154, page 8
Use text coordinates
Transcription
No. 7225 Heden vijftien October- negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Gerrit Dys, van beroep oud zevenenviftig- jaren, wonende aanspieker te Watergraafsmeer, — en Izaak Rive— van beroep aanspiker oud negenenviftig jaren, wonende alhier dre verklaarden, dat op den veertienden dezer, des voor middags ten - arie ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Geertje Grietje Raijen,— zonder geroep, wonende te Watergraafsma oud twee jaren, geboren te Watergraafs„ „meer dochter van Harmen Raijen, schilders „knicht en Adriana Mooij zonder beroep beiden wonende te Watergraapsmeer Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. G Dijn 1 Gourod Kerkhop. Pive ƒ231. 1231. gedrukte wolden van achtentwintig Ein nevensstaan„ de akte, goedgekeurd GerodKerkbof Heden vijftien October negentienhonderd achttien is door „ negentienhonderd achttien verschenen veor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: tig ingeschreven een uittreksel uit het register van Overlijden van den in def gemeente Rheden, in oud dato acht dezer jaren, wonende und waar uit blijkt, dat-aldaar on den zevenden dezer des voor middags ten zelf ure, in damis overleden. Anna Maria Gross, , wonende alhier zonder beroep -oud zesentachtig jaren en elf maanden geboren te Hanau in Duitschland weduwe van Jacob Johannes Korthals dochter van Wilhelm Gross en Jeannette Kratsch beiden overleden Waarvan akte, w. GeurodKeikhof No. 7227. Heden vijftien October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Gerrit Dijken, van beroep geen, oud eenenzeventig jaren, wonende alhier en Bartholomis Wijnbrans van beroep geen, oud tweeenzeventig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op den dertienden dezer des na, middags ten — twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Catharina Johanna Kramer zonder beroep, wonende alhier, oud negenenzeventig jaren, geboren alhier, weduwe van Jacobus van den Berg, dochter van Johannes Kramer en Mattie de Reu beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. - /2 Dis Vien Gebrod Kerkhop. J Wynbraak No. 7233 De doorhaling van achtentwintig dead goedges Gede athe Heden vijftien October negentienhonderd achttien is door httien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: a/h Overlijden der gemeente oud Castticam, in jaren, wonende dig ingeschreven een uittreksel uit het register van aan bere dato elf dezer waar uit er blijkt, dat aldaar — van beroep
— die verklaarden, dat op den dertigsten Augustus laatstleden des na middags ten — een ure, in de ge msterdam is overleden Lidia Janna Hop zonder beroep, wonende alhier oud veertig jaren, geboren alhier weduwe van Frederik Wilhelm Sternes dochter van Philippus Hop, overleden en Geertruida Ham „minga zonder beroep, wonende alhier Waarvan akte, welke of oorgder CvaEvd Kerkhof Heden vijftien October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam gerrit Dijken, van beroep geen, oud eenenzeventig jaren, wonende alhier en Bartholome s Wijnbrans, van beroep geen, oud tweeenzeventig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier den -dertienden dezer des voor middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Sara Jacoba Ofreins— zonder beroep, wonende alhier oud drieentachtig jaren, geboren te Haarlem weduwe van Everhardus Serné, dochter van Willem Offrens en Antonia Alting, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. G. Dijker Gederrd Kerkhop Brigsbava No. 7235. in nevensstaand akte, goedgekeurd Geterodkerkhef ten vijftien October negentienhonderd achttien is door negentienhonderd achttien verschenen veer mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: „ ingeschreven een uittreksel uit het register van Over„van beroep n „lijden, der gemeente oud Castricam, in jaren, wonende de dato elf dezer, waar uit en blijkt, dat-aldaar-
die verklaarden, dat op den vijfden dezer,- des ndmiddags ten — zeven ure, in sterdam is overleden Maria Kraan wonende alhier zonder beroep — oud negenenzeventig jaren, geboren alhier, weduwe van Federik Vink dochter van Floris Kraan en Wilhelmina Elzebeth Boshart, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgetezen. Gedros Kerkhop
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4154, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1918, deel 13
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!