archieftoegang 5009, inventarisnummer 2144, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 2178 achttienhonderd Op heden vijf Atugustus zes-en-negentig, zijn ybor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Herman Burger, werkman, geboren en wonen, de alhier, oud drieentwintig jaren, meerderjarige zoon van Hendrik Burger, werkman en Johanna Catharina de Buyzer, wonende alhier, ter eenre, en Sophia Catharina van der Heijden, zonder beroep geboren en wonende alhier, ond drieentwintig jaren, meerderjarige dochter van Johannes Gerhakdus van der Heijden, overleden en Geertruij de Bruyn, zonder beroep, wonende alhier, ter andere zijde. En verklaarden de ouders des bruidegoms en de moeder der bruid voor ons tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den zesen„ twintigsten Juli en tweeden Augustus laatstleden. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk van elkander zijn verbonden. Zn tegenwoordigheid van Cornelis Kleis Lanking, ambtenaar, oud dertig jaren, Albert Johannes Sncken, bode, oud drieenvijftig jaren, Jan Schubart, bode, oud drieenvyf„ tig jaren en Ludowicus Johannes Libert, bode, oud veertig jaren, allen wonende alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com- paranten de getuigen en ons is onderteekend, behalve door den echtgenoot en de moeder des echtgenoots, die verklaarden niet te kunnen schrijven No. 2187 Op heden vijf Augustus achttienhonderd zes-ennegentig, zijn oor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Wilhelmus Theodorus Jacobus Wesselingh, ambte naar, geboren te Arnhem, wonende te 's Giravenhage, oud drieenvijftig jaren, weduwnaar van Ceerlia Louise . Jacobe Jeannette Stritzer, meerderjarige zoon van Casparus Franciscus Messelingh en Anna Christina van Giezen, beiden overleden, ter eenre, en Agatha Wilhelmina Stractemans, zonder beroep, geboren te Rotterdam, wonende alhier, oud zevenendertig jaren, meerderjarige dochter van Lauren„ Franciscus Straetemans, zonder beroep, wonende he Rotterdam en Barbera Henrietta Eberdina van Dijk, overleden, ter andere zyde De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier en te 's Gra„ venhage, den negentienden en zesentwintigsten Juli laatst„ leden. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander, zijn verbonden. In tegenwoordigheid van Cornelis Kleishanting, ambtenaar, oud dertig jaren. Albert Johannes Smeken, bode, ond drieenvijftig jaren. Jan Schubart, lode oud drieen vijftig jaren en Ludowieus Johannes Libert, bode, toud veertig jaren, allen wonende alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com- paranten de getuigen en ons is onderteekend. P C vd Heij den Lanlg H Bevys G de Bruyn A J. Smaken Fchil J. Schubpot J Lebert WOJenelingh A: W Stroetemans Lanting A J. Imeken Schöl: J. Schubart J.J Zubert
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 2144, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1896, deel 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!