Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1825, page 37

No 54
Op heden dertien Januari Achtienhonderd
Zeven-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam in het huis der Gemeente Verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Frederik endrik Panssen, zonder
beroep, geboren en wonende /alhier, oud zeven
entwintig jaren, meerderjarige zoon van Dirk
Panssen, zonder beroep, wonende te Nieu„
Wer Amstel en SaraJacoba Brunjes,
Overleden, ter eeneen
Anna Wilhalmina Prouwel, ton
der beroep, geboren en wonende alhier, ous
tvierentwintig jaren, meerderjarige dochter
van Gerhardus Crouwel pakhuis meester
en Agnes Riewe, wonende alhier,
ter Vander zijde. En verklaarden de vader
desbruidegoms en de ouders der bund voor
ons tegenwoordig, toe te stemmen in dezen
echt
de beide afkondigingen tot dit Huwelijk Zijn onverhinderd geschied, alhier
den Steeden en negenden dezer. Voorts
zijn aan ons overgelegd ten eersten: de
geboorte akten der verloofden, ten tweeden:
de doodakte van de moeder des bunde,
9oms.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aen elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Jan George Metz procureur
oud zevenenveertig jaren wonende te Rotterdam
Jan Hendrik Otten koopman oud, driee weertig
Hermanus Crouwel oom der echtgenoote ma„)
kelaar oud zesenvijftig en Cornelis Albertus
Deul telegrafist oud zevenentwintig jaren wonende allen alhier,
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke aa voorlezing, door de Com-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
E Vrouwel At Ruwe
J. GMetz:
J:H: Janssen
J.H Olhen
A W Erouwel
Driessen
6
B H Crouwel
aden
Janssen
No. 65
Op heden dertien Januari
Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand Jan Amsterdam, in het huis
der Jangente verschenen, ten elkde een Huveri aan Sn
Johan van den Berg, Sigaren„
fabrikant, geborente Dordrecht, wonende alhier
oud negenentwintig jaren, meerderjarige door
van Antonie van den Berg Sigaren fabri
kant en Johanna Francina Spoel, wonen
de alhier ter eenreen
Johanna Elisabeth Huyding, zon
5.7 der beroep, geborente Rotterdam, wo
nende alhier, oud twintig jaren, minder
jarige dochter van Willem Suyding
Overleden en Geertrug Slot, zonder
beroep, wonende alhier ter andere zide.
En verklaarden de ouders des bruidegoms
en de moeder der buud, voor ons tegen
woordig, toe te stemmen in dezen echt
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied alhier
den weeden en negenden dezer. Voorts
zijn aan ons ofvergelegd, ten eersten.
de geboorte akten der verloofden, ten twee
den: de doodakte van de vader der
Gruid.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden,
In tegenwoordigheid van Laurens Simon van den Bery
grootvader desechtgenoots zonder beroep oud eenenzeventig
Simon Antoon van den Bergoom des echtgenoot
zouderberoep oud eenenveertig jaren wonende beiden te Utrecht
Cornelis Slot oom der achtgenoote boekhandelaar ondvieren
veertig en Dirk Visser oom alsvoren winkelier oud vierenveertig
aen wonende beiden alhier.-
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Com-
Sparanten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Joh. v. d Berg. G Slot CS v1 Bug
J. E. Huydenén
S: A: v Bug.
Authd Berg
Driessen
C. Slot
J F Spoel
D Vissen