archive access 5075, inventory number 3386, page 261
Transcription
van apil op S: gronclant in hollant te Tveren, derhalven Aennemende en beloovende hij Compt. aen d'ordien van den voorn: pr actande binnen des stad hamb. pcomptelijk sonder uijtvlugt of sichs plegingen te sullen voldoen en betaelen sit beloop vande Coppeningen de voorgome partije van vier hondert achtendertig open met Concosten volgens gemaekt Con¬ siaet soo haest al hij Sr. Arctander deselve ossen buijten ten deense gebiet en veij over den deensen bodem waerovr deseau moeten passeeren om in holland te Connen Comen & vervolgen op s'granelant voorn. sal hebben gelvert, blijvende de Linco van beslach en aenhoudinge op Nentralen nederlantsen bodem voor Reek. van voorn. participanten ingevalle de voor. parcicipanten van die betae¬ linge procato Elx aentaehinge braeke quamen te blijven, daar voor sij Compt. verbind sijn peesoon en alle sijnt goederen Rocmet & onroerende deseem onderwerpende alle Rigt. &Executie van alle Rechten en Achteren En dit des belooften de Coomhr: Matth: de Neuvile, mede Comparerende, de voorn. Sr. Bloet van dese Cante wederom Conent schadelo te sullen houden & bovryden. Onder gelijk actum in Amsterdam present ph: verbant als voorn. de Maroleen &tteuri Otto als get. Signatum Johans Block A otto Bemarollen Matteus de Heufvill „31 A: Outgers nots. Aecordeert Mnde Minneges op een ses stuijv: zegel A. Sutgers .F. Mon Nante, 2 maart 1694. voor ƒ 2400: hollans op vijf weeken datum betaelt erdesen omme prima Wince aen d'ordre van t onst. Adran Boon de somma van tweeduijsend vier hondert guld hollants in banqua dewaerden in oure Dilumen stelt op Rect van A betaert als boven als e adoi 9 Licer wede. van Ceuleus seustack Annons xii. Mari Hars a Amsterdam Lupond suu le quinz. jour dumois de naer Lan muilesix Cants quitoe lingt quatoeren, ala Reqt. de monsr. dier boendermaker marchand desence vise & jenotse paos soubsigue aij somma & intepelle le sr. Henri Haaks Auri e marhand pour andie acciptatioe d'vn laere& 124 hange tircc a sa sharge dout la sopie ensecrica a quoi ume sichesponca quee sascapteroit pas por des Ausont Escrtes ansueur, Cet posquot je nocare sindt. aen binn Eopressent. proteste Comma je proteste Nipue de lanta d'acptation dela seie Lettie de Change & Rechinge Enseuble de Zou depens donnages & Interes por Raet & pase les repredee Conformemt. Androit & stile deshange amsterdam en presenca de philippe de Marole a Henri Otto Temone geteeuent A Denaroly H: Otto Houlgers not Sraaoideert met de Minute gese op twaelf stuijvers zegel A: Outgers Pt. noy Macticr den 8en. Martij 1694. 2500-g dagen sich betaelt Ve. te betaelen aende hr. Lome Jonghon off orde aen soeme van twee duijsend vijfhondert guldens hollants Lourant voor dewaarde vid Siinige Gienaer alhier vanden elue als jadoi vanr all: van seijke AHijnHr. Abijaham van Schenon in Amsterdam Coopman Voor mij betaelt aan d'ordel van de hr. Michil Japin Amsterdam 12 Maij 1694 E Jhrignon InHuijden den Vijftiende maart 1694. hebin Hendrik Outbgers nots. pub. binnen Amsterdam inteniisie der naergenoemde qn tae ssoere van Sr. Michel apir, Coopman binnen dese stad, aent 1216 Abraham Scheuer venogt behoorlijke acaptatie van een brigh op hem Getroken wircelb. waer vande Copie hier vooren staende & als op tot Antwoon gas dat hijse niet van acccteeren tot nade Ordie, oversulx heb ir Aand Ougers non. wel Expressch geprotestar Gelijk in protesere bij desen van non Aceptatie des voorn. wisel gviselg en herfwisscl ende voorn. van alle Costen schaden & Intressen amnit alle de sclv na stijl en wisclage te verkaleen. Actum in Amsterdam pnts. De Marolle, & Henn Otto als get. geteekent De matollen H: Otto H: Outgees no„ Accordicht Mette de Minuin gesopen twaelf stuijv: zegel Sutgers 1 non 247 248 2201 Op Huijden den vijftienden maart senien hondert vir negentig, Compareeden, voor mij Henri Oingen nan gul. binnen Amsterdam in tinnisie der naergenoemde getuijgen, Sr. Jaa Peu58. chescott boekhouder mj Notaris wel bekent in de kaese ten versoeke van Sr. Jan Hharguean Coopman secter stedie voor de rechte waerheijt getuijgt en verclaer Hoe dat de voorleden soomer des paces settsen hondert Vrie en negentig de monsr. Jaques du peij jon Coopman deeser stad hem attestante hadel van SrArent van deun mede Coopman meede genomen ten Chuijse alhier om hen tedienen voor Toek ineen saake waer over hij han hadde ter spreven te spreeten alwaar gecomen sijnde hadde de voorn. Heer di Jeijeou door han attestant van de voorn: Sr. van Peurs dont seggndat seh ordre hadde van Sr. Louis Chaigueau Coopman tot Publin om te termi¬ neeren &esdoen de jaare die hij Louis Chaigueau, met de voorn. ha van Reven hadde Raakende Eenige aprorantie, deveere den voorn. van Dens had Laeten doen voor den selven Louis Hhaignaan ende enuijt de voorn. van Denes aende voorn: Lomis Chaiqueau moste goes doen de portien die sij daerin hadde volgens de Carrespondentie die sij met igl¬ xanderen daer over hadden gevouden en dat hiet beeter soude weesen te accordeeren ende hem de portien ter goude trouwe goet te doen Consimeren als te procedeeren en in Omostent Waerop den voorn. Sr. van deuz hem hadde geantwoort dat dese laeke gebragt was voor de Heeren Schepenen van dese Stad, dat het wel naar vas, dat hij deesen asitrantie hadde gedaen door oedee vande 65 Louis Chaighean ende oor daer van betaelt was door d. Aperia hoen behalden Eenige die gefaillent waeren maar dat het geene siij hadde ontfangen gerremetteert, hadde aende Heer Leer Coopman tot Bordeaux als zijnde de geene niet wien hij in dese Jaere Gelores¬ pondeert hadde Ende dat den voorn. Louis Chaigmaan Sick, Conde addieseeren voor sijne portie aende gemeede Thee Peet Dat de voorn. heer dupeijon door den Attestant aen hem van Deus had laaten replueeren, Maerdemael sij van Ceurs deese assuance haddl gedaen doot Oedel vande voorn. Maiguen Ende daervan betaelt was hij sijnseenen metsoste ontreeten om hem sijne portie daervan get te doen Ende dat hij gen recht noch Reeden hadde gehad aen de voorn: pelt te Remntreren 't geene aen de voorn. Louls Haigeau toebehoorde, waer op den mee gemelde Sr. van Peurs gesegt hadde dat hij geen ander aentwoort hadde tegeven, dat de seereking voor de heeren Schepenen Ende dat mense daer most bedispuceeren Weer soodanig door middel van hen artestant ende in sijn aenhooren gepaseert sijnde, presenteerte hij de waarheijt vandien des groot Ende t versoge met Eede solemnel tebeenigen Actum Amsterdam present philipté @ e marolee & paaa van Buren als get. geteektent Peucherdot van Buren H: Outgesz non P Demarolles paae 87 Recoideert met de minute ge. op een twaelf stuijvers zegel Vuttgers . P.Vaen Jhundrssr. B Biunr Aermitnoch erme Hee Johan Pirck van Bosmon Rrijsers mr. Commis. ao. 1683 enen inien ring partej van 4½ 500 in xulfe gdist Isro Zaijsz. mr: vonden pierre mochten 150 pomb e Bislen Banffin lastei Eavon bisz n in Julij abehoort een oost aber Anssmangel der haslinen liggen Vrobleken wart voor Johan Leikaer 3n Vorsouseruen ees, absollens alhie verolub en bess. euren Leepold Reise in mouach xe en gelt Ranessa anglonarie, gredenelbige vormenr Coreranne vinde gebusomst sumaslen ees gult dlange in Risico dat licien missn nicht erstrrist Poncornnoch van Joaan Leckueb voor vosh greachte Bockmen Ao 1616„1 sisigen Loucant 95 Emplangen als in vrarembig eooden p Johan Caspar Lunnt vune dne Oorst alss 296¾ in mer 1694 A 1619 alhie weijlen van min sie von see vlor or autsentique attesta ton bij een Jocheloc hoffs Ramer van Joo Buijsolen maij
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 3386, HENRICK OUTGERS, Afschriften in'Protocol', 1693 Augustus 18-1694 Maart 31; met alphab.index., 1693-1694
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.