Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
38
e
639
Compareerde van mij Cornelis De Ghrijpet
d'Eerzame Willem van Aken
herbergier mnaghtigh in S Gravendage
egenwoordigh alhier ende verklaarden
den Rester ende besterdighster forma ende
Mannigen hem eenigh zints doenlijk
geconstitueert ende maghtigh gemaakt
te hebben gelijk hij doet bij dezen d'Eerram
Johannes Peulaarts woonaghtigh alhier
specialijk oud uijt zijn Constituanten
naam ende dan zijnent wegende tinnen
eijschen vorderen ende t'ontfangen van Jean
e La bourt een somma van twe en veertigh
guldens ende van Sacharias Lapie een
somma van Aght en sestigh guldens
ƒ
welk hem Constituant da
over vrtaerde kost penningen ende Looijs
dueghdelijken zijn Competerende, volg.
dobligatien daar van zijnde, hem
geconstitueerde ter hande gestelt
bij faute van betalinge weijgeringe
ofte delaij, den weijgerende ofte delage¬
„ rende, bij alle behoorlijke Aeghts
middelen daar toe te Constringeren
den Comme
ten dien tine voor alle
sarisen ende gereghten dte Compareren alle
geven ende teig
dagen ende termijnen van Reghten waar te
Neemen vonnisse te begeren 'tzelve
verkoegen hebbende t' acquiesceren ter
Executie te stellen ende uit te vooren
tot den diffenitive uijteijnde der zake
toe van allen ontfank te quiteren
voor namaninge te lavere
Et Generaliten in omnibus ad liten
alles et
belovende ende
e
639
Compareerde van mij Cornelis De Ghrijpet
d'Eerzame Willem van Aken
herbergier mnaghtigh in S Gravendage
egenwoordigh alhier ende verklaarden
den Rester ende besterdighster forma ende
Mannigen hem eenigh zints doenlijk
geconstitueert ende maghtigh gemaakt
te hebben gelijk hij doet bij dezen d'Eerram
Johannes Peulaarts woonaghtigh alhier
specialijk oud uijt zijn Constituanten
naam ende dan zijnent wegende tinnen
eijschen vorderen ende t'ontfangen van Jean
e La bourt een somma van twe en veertigh
guldens ende van Sacharias Lapie een
somma van Aght en sestigh guldens
ƒ
welk hem Constituant da
over vrtaerde kost penningen ende Looijs
dueghdelijken zijn Competerende, volg.
dobligatien daar van zijnde, hem
geconstitueerde ter hande gestelt
bij faute van betalinge weijgeringe
ofte delaij, den weijgerende ofte delage¬
„ rende, bij alle behoorlijke Aeghts
middelen daar toe te Constringeren
den Comme
ten dien tine voor alle
sarisen ende gereghten dte Compareren alle
geven ende teig
dagen ende termijnen van Reghten waar te
Neemen vonnisse te begeren 'tzelve
verkoegen hebbende t' acquiesceren ter
Executie te stellen ende uit te vooren
tot den diffenitive uijteijnde der zake
toe van allen ontfank te quiteren
voor namaninge te lavere
Et Generaliten in omnibus ad liten
alles et
belovende ende
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2598, CORNELIS DE GRIJP, Minuutacten, alles zonder index, 1673 Januari 2-1673 December 30., 1673
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.