Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Ingevolge zoninklyk
Besluit di 18 november
in Sara Christina
1841 wordt aan franz
Cassar Heinrich Test
Buchli deszelfs wettige
nakomelingen bergund
den geslachtmaam Buchles
nedens den kunnen aan te nemen
en zich mitsdien te noemen.
en beteekenen Buchli Fest.
Amst: 31 December
1800 Eenen Veertig.
vandoe vonden a
Deutz
Goedgekeurd de doorhaling
bovenstaand renvooi
Duitz.
J Venf
sten Augustus des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Twintig,
des morgens ten half Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekend
ber Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.
Soe r. n 104.
2 gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Franz Caspar Heinrich Fest. Hoeden Fabrijkant,
JGeboren te Grosmonra en Pruissen wonende Alhier, And
Acht en Twintig Jaren, Meerderjarige zoon van Johann
hlie
emen
un Christian Fest, overleden; en Wilhelmina Dorothea Reichen„
baghin, geen beroep, wonende te Ellersleben, ter Eene: En
Sara Christina Buchli Geenberoep, Geboren te
Kanen Arrond:t Gorinchem, wonende Alhier, And
ins Vier en Dertig Jaren, Meerderjarige Dochter van
Matthens Buchli, geen beroep, en Catharina Jacoba
Leen, wonende Achier.- ten andere zijde.-
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
a5 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoorlijk Alhiergeschied den Twintig- en
Zeven en Twintig July ll. —
ten 2dende Doopcedullen der verloofden.—
ten 3den de DooxCedul van den Vader des bruidegoms„
ten tden konsent zyner Moeder.-
ten 5den Notarieel konsent van de Ouders der bruid„
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar, Elf, en in tegenwoordigheid van
Pieter Jan Secolet Ronexiz, Notaris, Ou
Vuertig, Pieter van der Roest Schoenwaker, oud
Dertig, Dirk Schipper, koopman Oud Dertig,
Gerrit Planten, Ambtenaar, Oud Negenjen
zestig Iaren. — Allen wonende Achier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
F: C:H. Fest.
vanWinter
D: C: Buchli
PJMeW
1
Van Der Roekt
D: Schipper
P. Panten.
Besluit di 18 november
in Sara Christina
1841 wordt aan franz
Cassar Heinrich Test
Buchli deszelfs wettige
nakomelingen bergund
den geslachtmaam Buchles
nedens den kunnen aan te nemen
en zich mitsdien te noemen.
en beteekenen Buchli Fest.
Amst: 31 December
1800 Eenen Veertig.
vandoe vonden a
Deutz
Goedgekeurd de doorhaling
bovenstaand renvooi
Duitz.
J Venf
sten Augustus des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Twintig,
des morgens ten half Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekend
ber Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.
Soe r. n 104.
2 gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Franz Caspar Heinrich Fest. Hoeden Fabrijkant,
JGeboren te Grosmonra en Pruissen wonende Alhier, And
Acht en Twintig Jaren, Meerderjarige zoon van Johann
hlie
emen
un Christian Fest, overleden; en Wilhelmina Dorothea Reichen„
baghin, geen beroep, wonende te Ellersleben, ter Eene: En
Sara Christina Buchli Geenberoep, Geboren te
Kanen Arrond:t Gorinchem, wonende Alhier, And
ins Vier en Dertig Jaren, Meerderjarige Dochter van
Matthens Buchli, geen beroep, en Catharina Jacoba
Leen, wonende Achier.- ten andere zijde.-
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
a5 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoorlijk Alhiergeschied den Twintig- en
Zeven en Twintig July ll. —
ten 2dende Doopcedullen der verloofden.—
ten 3den de DooxCedul van den Vader des bruidegoms„
ten tden konsent zyner Moeder.-
ten 5den Notarieel konsent van de Ouders der bruid„
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar, Elf, en in tegenwoordigheid van
Pieter Jan Secolet Ronexiz, Notaris, Ou
Vuertig, Pieter van der Roest Schoenwaker, oud
Dertig, Dirk Schipper, koopman Oud Dertig,
Gerrit Planten, Ambtenaar, Oud Negenjen
zestig Iaren. — Allen wonende Achier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
F: C:H. Fest.
vanWinter
D: C: Buchli
PJMeW
1
Van Der Roekt
D: Schipper
P. Panten.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1092, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1828, deel 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.