archive access 5009, inventory number 4358, page 53
Use text coordinates
Transcription
4 337½ No 557 Goedgekeurd de doorhaling van vijf gedrukte woorden. AJderl G. Voorenburge Jummb 7 Heden vijfentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam 20 van beroep Anthon van der Weel — — oud drieenvijftig jaren, wonende
„ concierge en Gijsbert Poorenburgh, alhier van beroep aanspreke oud eenenzeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op drieentwintig dezer „des voor middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Aaltje Ros beroep echtgenoote van Thomas, wonende Hania zonder oud koperslager beiden wonende te -: Booren Weesp is bevallen van een kind, dat zij als levenloos aangeven Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Auweel - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dam 2/6 GVoorenburgh No 5383. Goedgekeurd de doorhaling gedrukte van vijf woorden. b schilde F Bruijs Pennt 3 Heden vijfentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: „ van beroep Cornelia Schilder oud eenenvijftig jaren, wonende id zonder alhier. en Frans Bruys
van beroep aanspreker oud tweeenvijftig jaren, wonende alhier
-die verklaarden, dat op vierentwintig dezer— des voor middags ten vijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden- e Johanna Geer zonder beroep echtgenoote van, wonende Pieter Jacobus oud Kinders machuist, geboren beiden wonende alhier is bevallen van een kind, dat zy als levenloos aangeven Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C Schilder Prrant F Bruijs. No. 5379 Heden vijfentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
van beroep Adriaan Meijer oud tweeenveertig jaren, wonende
aanspreker en Nicolaas van der alhier- Moolen van beroep aanspreker oud negenenvijftig jaren, wonende alhier — die verklaarden, dat op drieentwintig dezer des voor middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Anna Hendrina Tonneveld van beroep winkelbediende, wonende alhier
dam oud zevenentwintig jaren, geboren te Rotter „ dochter van Arie Sonreveld mochnust wonende te gemend in Duitschland en Anna Elisabeth Rietveld overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A Maeyer „ Gulmans N 18 Moolen No 538s 11. — Heden vijfentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
Willebrordus de Klijn van beroep oud negenenvyftig Jaren, wonende aanspreker u „ en en gen Hettelingh alhier van beroep aanspreker oud vierenzeventig Jaren, — wonende alhier die verklaarden, dat op — vierentwintig dezer des na middags tenvier ure, in de gemeente Amsterdam is overleden „ Johanna Catharina Molenaar van beroep ziekenverpleegster wonende alhier „ oud vierenzestig jaren geboren te Muiders dochter van Petrus Johannes Molenaar en Gerritje Verver beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. JW de Klijk Juumis J. vbethelingh. No. 5381 1„ Heden vijfentwintig September Hendricus Holleman van beroep negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam aanspreker oud vierenvijftig jaren, wonende en Johannes Neuhaus E alhier van beroep aanspieker oud zevenenvyftig Jaren wonende alhier die verklaarden, dat of — drieentwintig dezer des voor middags ten half zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden 13 9 zonder rus Knol, wonende alhier — beroep oud eenenzestig jaren, geboren te Meden blik, echtgenoot van Maria Catharina og. ijn zoon van Jan Knol en Neeltje Runst beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstigde wet is voorgelezen. H Aloolleman Jan Venrhaus „ 5387 No 3107 Goedgekeurd de doorhaling van een geschreven. woord.- P Hoarlegd G. foorenburggh
G Heden vijfentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Petrus Josephus van Herpt van beroep
vt oud drieenviftig jaren, wonende aanspreker 7 i „ en Gijsbert Poorenburgh alhier van beroep aanspreker oud eenenzeventig Jaren,
wonende alhier die verklaarden, dat op vierentwintig dezer des na middags ten een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden, Jan Molenaar, Molenbroek van beroep harenarbeider, wonende alhier oud vierenvijftig jaren: gooren je Nieuwen dam weduwnaar van Janna Keller zoon van Gerrit Molenbroek en Elsje Ralf, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. PHJ vanHbeept Jun 0 G. Toorenburgh 14
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!