archive access 5075, inventory number 8813, page 748
Transcription
La Court N 214 Stochholus den 19 maart 1729 p R 800: Court: Een maand naer sight gecul: te betaalen voor deesen mynen Prina Wissell Ryckse Aght hondert Cour aan ordre van d heer Johann Meyer Valuta van den selven en Stelt Reek: van hebr luit adriie posta adiga Paul Jurgensen Myn Heer dhr. Swenis Swensberg Coopman e Amsterdam Voor myn gelieve de Wr. te betaalen aen de Heeren Isbrant Bruin Boonen of odre Joh: Meyer Op heeden den 12 April 1729 heb ik Jan Barels Notaris Publicq bi den Hove van Holland geadmitteerd tot Amstel¬ daer resideerende mi ten verzoeke van de Hen. Ibrant Bruyn & Zoonen Kooplieden binnen deze Stad getransporteerd en gevonden by dWr. Swens Swensberg meede Koopman alhier en aan hem geexhiteerd de Ouginel le wisseld: waar van de Copie hier vooren saa
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 8813, JAN BARELS DE JONGE, Minuutacten, 1729 Januari 3-1729 April 25; met alphab.index., 1729
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.