0 HEAD
1 SOUR OPENARCH
2 VERS 0.4
2 NAME Open Archieven
2 CORP Coret Genealogie
3 WWW https://genealogie.coret.org/
1 DATE 14 OCT 2025
2 TIME 11:38
1 SUBM @U0@
1 GEDC
2 VERS 7.0
1 LANG nl
0 @U0@ SUBM
1 NAME Open Archieven
1 WWW https://www.openarchieven.nl/?lang=nl
0 @I9504114544864870@ INDI
1 NAME Johann /Trafas/
2 GIVN Johann
2 SURN Trafas
1 SEX M
1 OCCU mijnwerker
1 BIRT
2 DATE 24 DEC 1904
2 PLAC Tarnowko
1 FAMS @F7906691907009003@
1 FAMC @F7906691907009004@
0 @I9504114544864871@ INDI
1 NAME Magdalena /Jaskula/
2 GIVN Magdalena
2 SURN Jaskula
1 SEX F
1 OCCU zonder beroep
1 BIRT
2 DATE 24 MAY 1906
2 PLAC Boruszyn
1 FAMS @F7906691907009003@
1 FAMC @F7906691907009005@
0 @I9504114544864872@ INDI
1 NAME Martin /Trafas/
2 GIVN Martin
2 SURN Trafas
1 SEX M
1 OCCU mijnwerker
1 FAMS @F7906691907009004@
0 @I9504114544864873@ INDI
1 NAME Anna /Grabicka/
2 GIVN Anna
2 SURN Grabicka
1 SEX F
1 OCCU zonder beroep
1 FAMS @F7906691907009004@
0 @I9504114544864874@ INDI
1 NAME Martin /Jaskula/
2 GIVN Martin
2 SURN Jaskula
1 SEX M
1 FAMS @F7906691907009005@
0 @I9504114544864875@ INDI
1 NAME Katharina /Surma/
2 GIVN Katharina
2 SURN Surma
1 SEX F
1 OCCU zonder beroep
1 FAMS @F7906691907009005@
0 @F7906691907009003@ FAM
1 HUSB @I9504114544864870@
1 WIFE @I9504114544864871@
1 MARR
2 DATE 11 JUN 1931
2 PLAC Heerlen
2 NOTE Erkend bij huwelijk Bronislaw Jaskula geb 03-03-1925 te Boruszyn
2 HUSB
3 AGE 26y
2 WIFE
3 AGE 25y
2 SOUR @S1725623318883215@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 145
3 DATA
4 DATE 11 JUN 1931
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:85e75643-e909-d021-fd0f-5125a4df13c7
0 @F7906691907009004@ FAM
1 HUSB @I9504114544864872@
1 WIFE @I9504114544864873@
1 CHIL @I9504114544864870@
0 @F7906691907009005@ FAM
1 HUSB @I9504114544864874@
1 WIFE @I9504114544864875@
1 CHIL @I9504114544864871@
0 @S1725623318883215@ SOUR
1 DATA
2 EVEN MARR
3 DATE FROM 1 JAN 1796 TO 31 DEC 1935
1 TITL archieftoegang 12.038, inventarisnummer 108, Burgerlijke Stand in Limburg
1 ABBR BS Huwelijk
1 REPO @R1@
0 @R1@ REPO
1 NAME Historisch Centrum Limburg
1 ADDR Sint Pieterstraat 7
2 POST 6211 JM
2 CITY Maastricht
2 CTRY Nederland
1 WWW https://www.historischcentrumlimburg.nl/
1 EMAIL info@hclimburg.nl
1 PHON +31 43 3285500
0 TRLR