0 HEAD
1 SOUR OPENARCH
2 VERS 0.4
2 NAME Open Archieven
2 CORP Coret Genealogie
3 WWW https://genealogie.coret.org/
1 DATE 20 JAN 2026
2 TIME 15:30
1 SUBM @U0@
1 GEDC
2 VERS 7.0
1 LANG nl
0 @U0@ SUBM
1 NAME Open Archieven
1 WWW https://www.openarchieven.nl/?lang=nl
0 @I3674516239999514@ INDI
1 NAME Jean Lambert /Swelsen/
2 GIVN Jean Lambert
2 SURN Swelsen
1 OCCU arbeider
1 BIRT
2 PLAC Ulestraten
1 EVEN
2 TYPE Registratie
2 NOTE 
2 PLAC Maastricht
2 SOUR @S2144610964421426@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 17
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:7888ee8c-d1fc-802e-3ce6-3f2c4a4c79fc
0 @I3674516239999515@ INDI
1 NAME Joannes /Swaen/
2 GIVN Joannes
2 SURN Swaen
1 OCCU fabriekarbeider
1 BIRT
2 DATE 28 FEB 1863
2 PLAC Maastricht
1 EVEN
2 TYPE Registratie
2 NOTE 
2 PLAC Maastricht
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 17
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:7888ee8c-d1fc-802e-3ce6-3f2c4a4c79fc
0 @I3674516239999516@ INDI
1 NAME Anna Maria /Gorren/
2 GIVN Anna Maria
2 SURN Gorren
1 BIRT
2 DATE 8 DEC 1865
2 PLAC St. Pieter
1 EVEN
2 TYPE Registratie
2 NOTE 
2 PLAC Maastricht
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 17
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:7888ee8c-d1fc-802e-3ce6-3f2c4a4c79fc
0 @I3674516239999517@ INDI
1 NAME Arnoldus Hubertus /Swaen/
2 GIVN Arnoldus Hubertus
2 SURN Swaen
1 BIRT
2 DATE 3 JAN 1887
2 PLAC St. Pieter
1 EVEN
2 TYPE Registratie
2 NOTE 
2 PLAC Maastricht
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 17
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:7888ee8c-d1fc-802e-3ce6-3f2c4a4c79fc
0 @I3674516239999518@ INDI
1 NAME Anna Maria /Swaen/
2 GIVN Anna Maria
2 SURN Swaen
1 BIRT
2 DATE 8 MAR 1888
2 PLAC Maastricht
1 EVEN
2 TYPE Registratie
2 NOTE 
2 PLAC Maastricht
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 17
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/rhl:7888ee8c-d1fc-802e-3ce6-3f2c4a4c79fc

0 @S2144610964421426@ SOUR
1 DATA
2 EVEN BURI
3 DATE FROM 1 JAN 1860 TO 31 DEC 1890
1 TITL archieftoegang 20.096A, inventarisnummer 121, Register S5, folio 797-1032, Swaab-Syrier (folio 797-822), 1880-1890
1 ABBR Bevolkingsregister
1 REPO @R1@
0 @R1@ REPO
1 NAME Historisch Centrum Limburg
1 ADDR Sint Pieterstraat 7
2 POST 6211 JM
2 CITY Maastricht
2 CTRY Nederland
1 WWW https://www.historischcentrumlimburg.nl/
1 EMAIL info@hclimburg.nl
1 PHON +31 43 3285500
0 TRLR