0 HEAD
1 SOUR OPENARCH
2 VERS 0.4
2 NAME Open Archieven
2 CORP Coret Genealogie
3 WWW https://genealogie.coret.org/
1 DATE 4 JAN 2026
2 TIME 7:01
1 SUBM @U0@
1 GEDC
2 VERS 7.0
1 LANG nl
0 @U0@ SUBM
1 NAME Open Archieven
1 WWW https://www.openarchieven.nl/?lang=nl
0 @I6372537488165018@ INDI
1 NAME Bernard Jean-Claude /Ruffin/
2 GIVN Bernard Jean-Claude
2 SURN Ruffin
1 BIRT
2 DATE 30 JUN 1949
2 PLAC Landrecies, Nord, Hauts-de-France
1 DEAT
2 DATE 15 MAY 2017
2 PLAC Antilly, Oise, Hauts-de-France
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 12
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/ins:efcf596e-dc22-b18a-768b-a7b3840e2518
1 FAMC @F1833016955621619@
0 @F1833016955621619@ FAM
1 CHIL @I6372537488165018@


0 TRLR