0 HEAD
1 SOUR OPENARCH
2 VERS 0.4
2 NAME Open Archieven
2 CORP Coret Genealogie
3 WWW https://genealogie.coret.org/
1 DATE 13 FEB 2026
2 TIME 21:20
1 SUBM @U0@
1 GEDC
2 VERS 7.0
1 LANG nl
0 @U0@ SUBM
1 NAME Open Archieven
1 WWW https://www.openarchieven.nl/?lang=nl
0 @I8931312603059701@ INDI
1 NAME Charles /Vanvolsem/
2 GIVN Charles
2 SURN Vanvolsem
1 OCCU concierge
1 RESI
2 PLAC Halle
0 @I8931312603059702@ INDI
1 NAME Gustave /Vandiest/
2 GIVN Gustave
2 SURN Vandiest
1 OCCU cabaretier
1 RESI
2 PLAC Halle
0 @I8931312603059703@ INDI
1 NAME Englebert /Portaels/
2 GIVN Englebert
2 SURN Portaels
1 SEX M
1 OCCU cultivateur
1 RESI
2 PLAC Essenbeek, Halle
1 BIRT
2 PLAC Dworp
1 FAMS @F8037081823113837@
0 @I8931312603059704@ INDI
1 NAME Marie Anne /Denayer/
2 GIVN Marie Anne
2 SURN Denayer
1 SEX F
1 OCCU cultivatrice
1 FAMS @F8037081823113837@
0 @I8931312603059705@ INDI
1 NAME Anne Catherine /Portaels/
2 GIVN Anne Catherine
2 SURN Portaels
1 BIRT
2 DATE 26 FEB 1873
2 PLAC Hal
1 BIRT
2 DATE 26 FEB 1873
2 PLAC Halle
2 NOTE Aktenummer is 62 ipv 68
2 SOUR @S@
3 NOTE 
3 PAGE Akte 62
3 DATA
4 DATE 27 FEB 1873
3 NOTE Aktenummer is 62 ipv 68
3 NOTE https://www.openarchieven.nl/abl:0c8badef-fb89-ca56-3ef6-b63cbd5972ea
1 FAMC @F8037081823113837@
0 @F8037081823113837@ FAM
1 HUSB @I8931312603059703@
1 WIFE @I8931312603059704@
1 CHIL @I8931312603059705@


0 TRLR