<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><a2a:A2A xmlns:a2a="http://Mindbus.nl/A2A" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" Version="1.7" xsi:schemaLocation="http://Mindbus.nl/A2A http://Mindbus.nl/A2A/A2AAllInOne_v.1.7.xsd"><a2a:Person pid="Person352884"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Bernard</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Helfen</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:BirthDate><a2a:Year>1854</a2a:Year><a2a:Month>11</a2a:Month><a2a:Day>10</a2a:Day></a2a:BirthDate><a2a:BirthPlace><a2a:Country>België</a2a:Country><a2a:Place>Genova, Italia</a2a:Place></a2a:BirthPlace><a2a:Profession>artiste lyrique</a2a:Profession><a2a:PersonRemark Key="Opmerking"><a2a:Value>domicilié à Vianden (Grand Duché de Luxembourg) déclare sous la foi du serment qu'il ignore le lieu du décès et celui du dernier domicile de ses aîeuls maternels</a2a:Value></a2a:PersonRemark></a2a:Person><a2a:Person pid="Person1739024"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Angéline</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Adler</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Vrouw</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:BirthDate><a2a:Year>1851</a2a:Year><a2a:Month>4</a2a:Month><a2a:Day>21</a2a:Day></a2a:BirthDate><a2a:BirthPlace><a2a:Country>België</a2a:Country><a2a:Place>Reims, dépt. de la Marne, France</a2a:Place></a2a:BirthPlace><a2a:Profession>musicienne</a2a:Profession><a2a:MaritalStatus>other:veuve</a2a:MaritalStatus><a2a:PersonRemark Key="Opmerking"><a2a:Value>domiciliée à Dillich (Hesse Electorale-Allemagne) mariés à Charleroi le 16/03/1878 avec François Antoine Giugliano déclare sous la foi du serment que son père est absent et qu'il n'a jamais donné de ses nouvelles, notamment depuis la dat de l'acte de notoriété rappelé ci-dessus, lequel acte constate que lorsqui'il a été dressé son père avait déjà abandonné son domicile depuis plus de 10 ans</a2a:Value></a2a:PersonRemark></a2a:Person><a2a:Person pid="Person2924074"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Jean Mathieu</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Helfen</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender></a2a:Person><a2a:Person pid="Person4310214"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Catherine</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Gothard</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Vrouw</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Marseille, France</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Profession>sans profession</a2a:Profession><a2a:PersonRemark Key="Opmerking"><a2a:Value>se trouve dans l'impossibilité de manifester sa volonté, ainsi qu'il résulte d'un certificat médical déposé</a2a:Value></a2a:PersonRemark></a2a:Person><a2a:Person pid="Person5696354"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Henri</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Adler</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:PersonRemark Key="Opmerking"><a2a:Value>dont la profession et le domicile sont inconnus, ainsi qu'il résulte d'un acte de notoriété, dressé le 13/02/1878</a2a:Value></a2a:PersonRemark></a2a:Person><a2a:Person pid="Person7082494"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Angeline</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Sampimon</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Vrouw</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Profession>sans profession</a2a:Profession></a2a:Person><a2a:Person pid="Person8677724"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>François Antoine</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Giugliano</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:PersonRemark Key="Opmerking"><a2a:Value> </a2a:Value></a2a:PersonRemark><a2a:PersonRemark Key="deat_date"><a2a:Value>1878-12-06</a2a:Value></a2a:PersonRemark></a2a:Person><a2a:Person pid="Person8910294"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Louis Léopold</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Vandenberghe>Helfen</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:BirthDate><a2a:Year>1870</a2a:Year><a2a:Month>7</a2a:Month><a2a:Day>26</a2a:Day></a2a:BirthDate><a2a:BirthPlace><a2a:Country>België</a2a:Country><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:BirthPlace></a2a:Person><a2a:Person pid="Person9852124"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Prosper</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Michaux</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Age><a2a:PersonAgeYears>37</a2a:PersonAgeYears></a2a:Age><a2a:Profession>cordonnier</a2a:Profession></a2a:Person><a2a:Person pid="Person9852134"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Joseph</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Coffers</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Age><a2a:PersonAgeYears>42</a2a:PersonAgeYears></a2a:Age><a2a:Profession>artiste lyrique</a2a:Profession></a2a:Person><a2a:Person pid="Person9852144"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>François</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Glorion</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Age><a2a:PersonAgeYears>24</a2a:PersonAgeYears></a2a:Age><a2a:Profession>artiste lyrique</a2a:Profession></a2a:Person><a2a:Person pid="Person9852154"><a2a:PersonName><a2a:PersonNameFirstName>Jules</a2a:PersonNameFirstName><a2a:PersonNameLastName>Godart</a2a:PersonNameLastName></a2a:PersonName><a2a:Gender>Man</a2a:Gender><a2a:Residence><a2a:Place>Bruxelles</a2a:Place></a2a:Residence><a2a:Age><a2a:PersonAgeYears>32</a2a:PersonAgeYears></a2a:Age><a2a:Profession>artiste lyrique</a2a:Profession></a2a:Person><a2a:Event eid="Event1"><a2a:EventType>Huwelijk</a2a:EventType><a2a:EventDate><a2a:Year>1886</a2a:Year><a2a:Month>8</a2a:Month><a2a:Day>7</a2a:Day></a2a:EventDate><a2a:EventPlace><a2a:Country>België</a2a:Country><a2a:Place>Brussel</a2a:Place></a2a:EventPlace></a2a:Event><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person352884</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Bruidegom</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person1739024</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Bruid</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person2924074</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Vader van de bruidegom</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person4310214</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Moeder van de bruidegom</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person5696354</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Vader van de bruid</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person7082494</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Moeder van de bruid</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person8677724</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>other:Vorige partner bruid</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person8910294</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>other:Gewettigd kind</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person9852124</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Getuige</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person9852134</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Getuige</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person9852144</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Getuige</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:RelationEP><a2a:PersonKeyRef>Person9852154</a2a:PersonKeyRef><a2a:EventKeyRef>Event1</a2a:EventKeyRef><a2a:RelationType>Getuige</a2a:RelationType></a2a:RelationEP><a2a:Source><a2a:SourcePlace><a2a:Country>België</a2a:Country><a2a:Place>Leuven</a2a:Place></a2a:SourcePlace><a2a:SourceIndexDate><a2a:From>1796-01-01</a2a:From><a2a:To>1919-12-31</a2a:To></a2a:SourceIndexDate><a2a:SourceDate><a2a:Year>1886</a2a:Year><a2a:Month>8</a2a:Month><a2a:Day>7</a2a:Day></a2a:SourceDate><a2a:SourceType>BS Huwelijk</a2a:SourceType><a2a:SourceReference><a2a:Place>Leuven</a2a:Place><a2a:InstitutionName>Rijksarchief België (Brussel)</a2a:InstitutionName><a2a:Collection>Burgerlijke stand Brussel</a2a:Collection><a2a:DocumentNumber>917</a2a:DocumentNumber></a2a:SourceReference><a2a:SourceAvailableScans><a2a:Scan><a2a:OrderSequenceNumber>1</a2a:OrderSequenceNumber><a2a:UriViewer>https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-HGSZ-FW?i=521&amp;cc=1482191&amp;cat=147201</a2a:UriViewer></a2a:Scan></a2a:SourceAvailableScans><a2a:SourceLastChangeDate>2023-06-23</a2a:SourceLastChangeDate><a2a:SourceDigitalOriginal>https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRU_00370899_0</a2a:SourceDigitalOriginal><a2a:RecordIdentifier>HUBRU_00370899_0</a2a:RecordIdentifier><a2a:RecordGUID>{e7cd1e55-1dfb-eeb8-dde1-1f238defeab4}</a2a:RecordGUID><a2a:SourceRemark Key="Vrijwilliger"><a2a:Value>Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project hubru19b)</a2a:Value></a2a:SourceRemark><a2a:SourceRemark Key="Provenance"><a2a:Value>DemogenBrussel19b.mdb > mdb-export > abl/demogen/csv2a2a.pl</a2a:Value></a2a:SourceRemark></a2a:Source></a2a:A2A>