AugusteDeridderManBruxelles1860921BelgiëSaint-Josse-ten-NodetypographeIl conste d'un certificat déposé que l'époux, quoique momentanément atteint de surdité et de mutisme, possède toutes ses facultés intellectuelles, et qu'il est habile à contracter. Est intervenu en qualité d'interprête, le sieur Julien Heldens, chef de bureau, âgé de 43 ans, domicilié à Bruxelles, lequel, après avoir prêté serment de répéter fidèlement au futur époux toutes nos questions et de nous transmettre textuellement ses réponses, nous a affirmé que ce dernier connaît la dactylographie, qu'il a bien compris le contenu du présent acte, dont ik a pris lecture comme aussi des dispositions du chapitre VI du code civil et que sur la double demande que nous lui avons faite s'il voulais prendre pour femme josephine Levaux, préqualifiée, et puis reconnaître et légitimer les deux enfants prénommés, il a répondu affirmativement, à deux reprises différentes.JoséphineLevauxVrouwBruxelles18671119BelgiëBruxellesouvrière-tailleuseNicolasDeridderManAntoinetteDeréeVrouwSaint-Josse-ten-NodejournalièrePierre JeanLevauxManBruxellesajusteurMarie Elisabeth ThérèseKlockéVrouwAntoinette JosephineDeridder>DeridderVrouw1888115BelgiëBruxellesElisaDeridder>DeridderVrouw1889823BelgiëBruxellesJosephLevauxManBruxelles41peintreHenriLouisManBruxelles69cordonnierJosephNogaretManBruxelles49ouvrierArthurTellierManSaint-Josse-ten-Node30agent de policeHuwelijk1890531BelgiëBrusselPerson428004Event1BruidegomPerson1814144Event1BruidPerson3423814Event1Vader van de bruidegomPerson4809954Event1Moeder van de bruidegomPerson6196094Event1Vader van de bruidPerson7582234Event1Moeder van de bruidPerson9048744Event1other:Gewettigd kindPerson9048754Event1other:Gewettigd kindPerson11846354Event1GetuigePerson11846364Event1GetuigePerson11846374Event1GetuigePerson11846384Event1GetuigeBelgiëLeuven1796-01-011919-12-311890531BS HuwelijkLeuvenRijksarchief België (Brussel)Burgerlijke stand Brussel6892023-06-23https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRU_00529435_0HUBRU_00529435_0{8d1fbbe2-62bf-2034-34ac-486d42b0681e}Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project hubru19b)DemogenBrussel19b.mdb > mdb-export > abl/demogen/csv2a2a.pl