{"Person":[{"@pid":"Person719033","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Charles","PersonNameLastName":"Devolder"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"BirthDate":{"Year":"1844","Month":"5","Day":"13"},"BirthPlace":{"Country":"Belgi\u00eb","Place":"Bruxelles"},"Profession":"musicien ambulant"},{"@pid":"Person1920893","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Jeanne","PersonNameLastName":"Dits"},"Gender":"Vrouw","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"BirthDate":{"Year":"1839","Month":"4","Day":"13"},"BirthPlace":{"Country":"Belgi\u00eb","Place":"Berchem-Sainte-Agathe"},"Profession":"sans profession"},{"@pid":"Person2988183","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Pierre Joseph","PersonNameLastName":"Devolder"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Profession":"sans profession"},{"@pid":"Person4190043","PersonName":{"PersonNameFirstName":"P\u00e9tronille","PersonNameLastName":"Haerens"},"Gender":"Vrouw","PersonRemark":{"@Key":"Opmerking","Value":"L'\u00e9poux d\u00e9clare qu'il y a identit\u00e9 de personne entre P\u00e9tronille Haerens et Marie Aerens, \u00e9pouse de Pierre Joseph Volder, renseign\u00e9e en l'acte de d\u00e9c\u00e8s de sa m\u00e8re."}},{"@pid":"Person5391903","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Jacques","PersonNameLastName":"Dits"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Profession":"marchand"},{"@pid":"Person6593763","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Anne Marie","PersonNameLastName":"Desamber"},"Gender":"Vrouw","Residence":{"Place":"Bruxelles"}},{"@pid":"Person7850913","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Th\u00e9r\u00e8se","PersonNameLastName":"Diets>Devolder"},"Gender":"Vrouw","BirthDate":{"Year":"1863","Month":"12","Day":"6"},"BirthPlace":{"Country":"Belgi\u00eb","Place":"Bruxelles"}},{"@pid":"Person10189703","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Guillaume","PersonNameLastName":"Piot"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Schaerbeek"},"Profession":"professeur \u00e0 l'institut royal des sourds muets"},{"@pid":"Person10189713","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Jean Baptiste","PersonNameLastName":"Desmet"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Age":{"PersonAgeYears":"37"},"Profession":"ouvrier"},{"@pid":"Person10189723","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Henri","PersonNameLastName":"Dits"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Age":{"PersonAgeYears":"47"},"Profession":"serrurier"},{"@pid":"Person10189733","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Fr\u00e9d\u00e9ric","PersonNameLastName":"Cambier"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Age":{"PersonAgeYears":"41"},"Profession":"marchand"},{"@pid":"Person10189743","PersonName":{"PersonNameFirstName":"Jean Baptiste","PersonNameLastName":"Bernard"},"Gender":"Man","Residence":{"Place":"Bruxelles"},"Age":{"PersonAgeYears":"41"},"Profession":"lunetier"}],"Event":{"@eid":"Event1","EventType":"Huwelijk","EventDate":{"Year":"1865","Month":"3","Day":"20"},"EventPlace":{"Country":"Belgi\u00eb","Place":"Brussel"}},"RelationEP":[{"PersonKeyRef":"Person719033","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Bruidegom"},{"PersonKeyRef":"Person1920893","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Bruid"},{"PersonKeyRef":"Person2988183","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Vader van de bruidegom"},{"PersonKeyRef":"Person4190043","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Moeder van de bruidegom"},{"PersonKeyRef":"Person5391903","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Vader van de bruid"},{"PersonKeyRef":"Person6593763","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Moeder van de bruid"},{"PersonKeyRef":"Person7850913","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"other:Gewettigd kind"},{"PersonKeyRef":"Person10189703","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Getuige"},{"PersonKeyRef":"Person10189713","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Getuige"},{"PersonKeyRef":"Person10189723","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Getuige"},{"PersonKeyRef":"Person10189733","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Getuige"},{"PersonKeyRef":"Person10189743","EventKeyRef":"Event1","RelationType":"Getuige"}],"Source":{"SourcePlace":{"Country":"Belgi\u00eb","Place":"Leuven"},"SourceIndexDate":{"From":"1796-01-01","To":"1919-12-31"},"SourceDate":{"Year":"1865","Month":"3","Day":"20"},"SourceType":"BS Huwelijk","SourceReference":{"Place":"Leuven","InstitutionName":"Rijksarchief Belgi\u00eb (Brussel)","Collection":"Burgerlijke stand Brussel","DocumentNumber":"310"},"SourceAvailableScans":{"Scan":{"OrderSequenceNumber":"1","UriViewer":"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:S3HT-DH23-WDN?i=11&cc=1482191&cat=147201"}},"SourceLastChangeDate":"2023-06-23","SourceDigitalOriginal":"https:\/\/search.arch.be\/nl\/zoeken-naar-personen\/zoekresultaat\/weergave\/akte\/id\/HUBRU_00420727_0","RecordIdentifier":"HUBRU_00420727_0","RecordGUID":"{2b936a75-29b6-5be7-bb89-b32bc83d2455}","SourceRemark":[{"@Key":"Opmerking","Value":"Est intervenu en qualit\u00e9 d'interpr\u00eate le sieur Guillaume Piot, en r\u00e9ligion fr\u00e8re Cyrille, Professeur \u00e0 l'institut royal des sourds muets domicili\u00e9 \u00e0 Schaerbeek, lequel apr\u00e8s avoir pr\u00eat\u00e9 serment de transmettre fild\u00e8lement \u00e0 la future sourde muette, toutes nos questions et de nous communiquer textuellement ses r\u00e9ponses, nous a affirm\u00e9 pr\u00e9alablement qu'elle conna\u00eet parfaitement les signes du langage muet et qu'elle poss\u00e8de toutes les facult\u00e9s mentales et est habil\u00e9 \u00e0 contracter; ensuite qu'elle a bien compris le contenu du pr\u00e9sent acte ainsi que des dispositions du chapitre VI du code civil ."},{"@Key":"Vrijwilliger","Value":"Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project hubru19a)"},{"@Key":"Provenance","Value":"DemogenBrussel19a.mdb > mdb-export > abl\/demogen\/csv2a2a.pl"}]}}